МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД

Дніпропетровської області

Справа №2-122- 2008 року.

РІШЕННЯ
ІМ" ЯМ     УКРАЇНИ

29 липня 2008 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Вевер О.Т.,  при секретарі Бредун В.О.,  розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду сел.Магдалинівка цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна" в особі філії Магдалинівського відділення №2997 до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості 93 410,  16 грн.

ВСТАНОВИВ:

Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк Україна в особі філії Магдалинівського відділення № 2997 звернувся з позовом до ОСОБА_1,  про стягнення заборгованості 93 410,    16 гр.

Посилаючись на те,  що 8 грудня. 2003 року з відповідачкою був укладений кредитний договір № 454 про надання кредиту в сумі 58 000 гр. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 18% річних,  строком повернення до 7 грудня 2007 року. Кредит забезпечувався договором поруки з фермерським господарством «Степове»; 8 грудня 2003 року був укладений Договір застави зерна майбутнього врожаю № 287 з ФГ «Степове»,  посвідчений приватним нотаріусом Магдалинівського району ОСОБА_2 зар.№ 3859. Відповідно до п. 1.З. Кредитного договору № 454 від 8 грудня 2003 року: Кредит надається готівкою з кредитного рахунку для задоволення поточних потреб,  пов 'язаних з обробітком власних сільгоспугідь. Позичальник зобов'язався виконувати умови договору. Але свого зобов'язання не виконав по сплаті кредиту та відсотків. Станом на 15.11. 2007 року заборгованість по кредиту складає 71 391 грн.93 коп. А саме : по кредиту 57 310 грн; по відсоткам 14 081,  93 грн.

В судовому засіданні позивач уточнив свої позовні вимоги,  просить стягнути 93 410,  16 грн.: сумнівна заборгованість по кредиту 57 310 грн,  сумнівна заборгованість по нарахованим відсоткам 20 541,  22 грн,  нараховані відсотки 817 грн,  37 грн,  пеня за несвоєчасне повернення відсотків 14 741,  57 грн.

Кредитним договором встановлені умови нарахування та сплати відсотків за користування

кредитом.  В разі порушення зобов 'язання,  або повного його не виконання,  настають правові

наслідки- це сплата неустойки (штраф,  пеня).

Згідно  ст.  ст.  526,  610,  549 ч.1, 3; 550 ЦК України,  та Кредитним договором відповідачка

забов"язана сплатити заборгованість.

Позивач просить стягнути заборгованість по кредиту в сумі 92410 грн.

Відповідачка проти позову не заперечувала пояснила,  що вона дійсно уклала кредитний договір по надання їй 58000 гр. під заставу її фермерського господарства. Забов"язується сплатити борг після сбіру врожаю.

Суд вважає,  що позовні вимоги підлягають задоволенню по наступних підставах.

У судовому засіданні встановлено,  що 8 грудня. 2003 року з відповідачкою був укладений кредитний договір № 454 про надання кредиту в сумі 58 000 гр. зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 18% річних,  строком повернення до 7 грудня 2007 року. Кредит забезпечувався договором поруки з фермерським господарством «Степове»; 8 грудня 2003 року був укладений Договір застави зерна майбутнього врожаю № 287 з ФГ «Степове»,  посвідчений приватним нотаріусом Магдалинівського району ОСОБА_2 за р.№ 3859.

Відповідно до п. 1.З. Кредитного договору № 454 від 8 грудня 2003 року: Кредит надається готівкою з кредитного рахунку для задоволення поточних потреб,  пов 'язаних з обробітком власних сільгоспугідь. Позичальник зобов'язався виконувати умови договору. Але свого зобов'язання не виконав по сплаті кредиту та відсотків. Станом на 15.11. 2007 року заборгованість по кредиту складає 71 391 грн.93 коп. А саме : по кредиту 57 310 грн; по відсоткам 14 081,  93 грн.

В судовому засіданні позивач уточнив свої позовні вимоги,  просить стягнути 93 410,  16 грн.: сумнівна заборгованість по кредиту 57 310 грн,  сумнівна заборгованість по нарахованим відсоткам 20 541,  22 грн,  нараховані відсотки 817 грн,  37 грн,  пеня за несвоєчасне повернення відсотків 14 741,  57 грн

Кредит був наданий відповідачці в готівковій формі. Кредитним договором встановлені умови нарахування та сплати відсотків за користування кредитом.  Кредитним договором обумовлені строки погашення кредиту,  та своєчасно сплачувати відсотки за користуванням його кредиту.

Про що свідчить договір кредиту № 454 від 08.12.2004року.

В разі порушення зобов "язення,  або повного його не виконання,  настають правові наслідки це сплата неустойки (штраф,  пеня). Згідно  ст.  526 ЦК України зобов"язення має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Позивачка уклала договір застави зерна майбутнього врожаю з ФГ «Степове»,  взявши на себе зобов "язення по поверненню основної суми боргу Кредиту та своєчасної сплати відсотків за користування кредитом.  В разі невиконання зобов"язення відповідачка настають правові наслідки і необхідно сплачувати пеню на користь Банку в розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України,  пеня за кожний день прострочення.

Про свідчить  ст.  610 ЦК України порушення зобов"язення є його невиконання або виконання

з порушенням умов,  визначених змістом зобов "язення.

Згідно  ст.  549 ЦК України за несвоєчасне грошове зобов"язення встановлена неустойка.

Неустойкою (штрафом пенею) є грошова сума або інше майно,  які боржник повинен

передати кредиторові у разі порушення боржником зобов"язення.

Кредитним договором встановлені умови нарахування та сплати відсотків за користування

кредитом.  В разі невиконання зобов"язень сплата неустойки,  необхідно було сплатити 18%

річних   за   користування   кредитом.    Відповідачка   забое"язана   сплатити.:   сумнівна

заборгованість по кредиту 57 310 грн,  сумнівна заборгованість по нарахованим відсоткам

20 541,  22 грн,  нараховані відсотки 817 грн,  37 грн,  пеня за несвоєчасне повернення відсотків

14 741, 57 грн

Таким чином ОСОБА_1. не виконала зобов"язення по Кредиту,  тому позов підлягає задоволенню. Крім того,  з відповідачки необхідно стягнути 934, 10 гр. держмито,  яке було сплачено позивачем у бюджет держави,  ІТЗ 30 грн..

Керуючись  ст.   ст.  10,  60,  212 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна " в особі філії Магдалинівського відділення № 2997 заборгованість по кредитним договором № 454 від 8 грудня 2003 року в сумі 93410, 16 грн.,  шляхом  звернення   стягнення   на  заставлено  зерно  майбутнього   врожаю  А?  287  з Фермерського господарства «Степове».

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк Україна" в особі філії Магдалинівського відділення № 2997 964, 10 грн. витрати по сплаті держмита.

Заява на апеляційне оскарження рішення суду може бути подане на протязі десятьох діб з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подачі заяви на апеляційне оскарження.