Київський районний суд м. Одеси

м. Одеса, вул.Варненська, 3б, 65080, (0482) 718-99-43

2-4236/10

УХВАЛА

14 липня 2010 року Київський районний суд міста Одеси у складі: головуючого судці Реви С.В.,

при секретарі        Ганєві А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Одесі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про зобов'язання вчинити певні дії, суд

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з вказаним адміністративним позовом та просить суд визнати дії відповідача по нарахуванню і виплати сум допомоги при народженні дитини та допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку неправомірними, стягнути з відповідача на її користь 17.982 гривні недоотриманої допомоги по догляду за дітьми до досягнення ними трьохрічного віку, зобов'язати відповідача призначити та сплачувати щомісячну допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку.

Під час розгляду справи суд поставив на обговорення питання про можливість розгляду справи у порядку адміністративного судочинства.

Представник позивачки у судовому засіданні просив суд розглядати справу у порядку адміністративного судочинства.

Представник відповідача у судовому засіданні просив суд залишити позов без розгляду, оскільки на його думку даний спір належить розглядати у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

На підставі п.1 ч. 1 ст. 157 КАС України, суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

З урахуванням вказаного, оцінивши всі обставини в їх сукупності, суд вважає, що провадження у справі слід закрити.

Керуючись ст. ст. 2, 3,157,165 КАС України, суд-

У ХВАЛИВ:

Провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про зобов'язання вчинити певні дії закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання до Київського районного суду міста Одеси заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги, або у порядку ч.5 ст. 186 КАС України.

Суддя