УХВАЛА

2-1908/2008

02 грудня 2008 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді     Канурної О.Д.

при секретарі     Черкасової О.В.

за участю:

позивача     ОСОБА_1

представника позивача     ОСОБА_2

відповідача     ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Добропільського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя В судовому засіданні сторонами досягнута мирова угода, згідно якої вони просять провадження по справі закрити.

Умови мирової угоди викладені в заяві від 02.12.2008 року.

Приймаючи до уваги, що сторони виявили бажання укласти за позовом мирову угоду, умови якої не порушують їх права та інтереси, суд вважає за можливе затвердити їх.

Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України.

Керуючись ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду сторін, по якій:

1.   1.     ОСОБА_4 виплачує ОСОБА_1 вартість 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 в розмірі 15000 грн. і отримує повне право власності на вищевказану квартиру.

2.   2.     ОСОБА_1, отримавши 1/2 частину вартості квартири АДРЕСА_1 в розмірі 15000 грн., передає своє право власності на 1/2 частину вищевказаної квартири і в подальшому зобов'язується не пред'являти до ОСОБА_3 будь-яких претензій по вищевказаній квартирі і виписатися із неї.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя, закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Надруковано в нарадчій кімнаті в одному примірнику.