Справа № 22ц-8175/2008 року Головуючий першої інстанції Князьков В.В.
Категорія: 34 Доповідач: Осипчук О.В.
УХВАЛА
„04" грудня 2008 року Апеляційний суд Донецької області у складі:
головуючого: Висоцької B.C. суддів: Осипчук О.В., Звягінцевої О.М. при секретарі: Джевазі - Третьяковій СЮ.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Донецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, третя особа з боку позивачки ОСОБА_3, за апеляційною скаргою прокурора Ворошиловського району м. Донецька на рішення Ворошиловського районного суду м. Донецька від 30 вересня 2008 року, -
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Ворошиловського районного суду м. Донецька від 30 вересня 2008 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задоволено частково. Стягнуто з відповідача на користь позивачки у відшкодування матеріальної шкоди 13739 грн., у відшкодування моральної шкоди - 1000 грн., витрати на проведення експертиз у сумі 745 грн. 82 коп., витрати на правову допомогу у розмірі 1500 грн., та судовий збір 145, 89 грн. і витрати на інформаційно -технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн., а всього: 17 160 грн. 71 коп.
Не погоджуючись з рішенням суду, прокурор Ворошиловського району м. Донецька подав апеляційну скаргу в інтересах відповідача ОСОБА_2, в якій просить скасувати рішення суду і справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.
В апеляційному суді при перевірці особи позивача та третьої особи, було встановлено, що відповідно до даних паспортів їх прізвище «ОСОБА_1», а тексті судового рішення вказано -«ОСОБА_1».
Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
За вказаних обставин, апеляційний суд вважає за необхідне зняти з апеляційного розгляду дану цивільну справу і повернути її до суду першої інстанції для виправлення описки.
Керуючись ст. ст. 219 ЦПК України, апеляційний суд-
УХВАЛИВ:
Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 повернути до Ворошиловського районного суду м. Донецька для виправлення описок в тексті судового рішення.
Вказані недоліки усунути в строк до 08 січня 2009 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.