Справа № 2-1073/2009р.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня   2009  року  Новоодеський  районний  суд   Миколаївської  області

    в   складі :  головуючого  -  судді  Баранкевич В.О.

     при  секретарі  -  Андрусенко В.А.

     за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши  у  відкритому   судовому  засіданні  в  залі   суду  в  м.  Нова  Одеса  справу  за  позовом  ОСОБА_2  до  ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр»      про  стягнення не донарахованої заробітної плати, її індексації компенсації за затримку розрахунку при звільнені та відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А НО В И В:

    19 червня  2009   року  позивач    звернувся   в  суд    з    позовом  до ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр»      про  стягнення не донарахованої заробітної плати, її індексації компенсації за затримку розрахунку при звільнені та відшкодування моральної шкоди .

У судовому засіданні представник позивача позов повністю підтримав та пояснив, що позивач працював у відповідача сторожем на об’єкті «Кашперівське родовище» в м. Нова Одеса вул. Леніна, 4 в період з 01 травня 2006року по 23 червня 2008року. На підприємстві було запроваджено підсумований облік робочого часу. Режим роботи було встановлено – кожна третя доба, початок зміни о 08год.00хвилин ранку , здача зміни через 24години тобто о 08год.00хвилин ранку наступного дня. Таким чином кожну зміну позивач працював 8годин у нічний час. Відповідно до ст.108 КЗпП робота у нічний час оплачується у підвищеному на 20% розмірі окладу. За період роботи ОСОБА_2 у ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр», відповідач нараховував та виплачував заробітну платню без урахування цієї надбавки.  Таким чином відповідно до довідки ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» №644 від 22.12.2008року    про заробітну плату нараховану позивачу, та відповідно до розрахунку позивача, за роботу в нічний час відповідач повинен був до нарахувати ОСОБА_2  заробітну плату в сумі 2780грн.82коп.

Представник позивача зазначив, що враховуючи що на протязі часу який позивач працював у відповідача вказані суми за роботу в нічний час не виплачувались то вони повинні бути проіндексовані відповідно до Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» та Порядку проведення індексації грошових доходів населення затвердженого Постановою КМ України №1078 від 17.07.2003року, шляхом перемноження суми заборгованості на індекси інфляції за відповідні роки. Таким чином згідно до розрахунку наданого позивачем у позовній заяві сума індексації на за весь час становить 916грн.52коп.

Крім того, позивачем за весь час роботи у відповідача  відпрацьовано  2004 години надурочно оплата з які відповідно до ст..106 КЗпП повинна була здійснюватися в подвійному розмірі годинної ставки, таким чином відповідачем не донараховано  13321грн.76 коп. заробітної плати за надурочні години.

Враховуючи що на протязі часу який позивач працював у відповідача вказані суми за роботу в надурочні години не виплачувались то вони також повинні бути проіндексовані шляхом перемноження суми заборгованості на індекси інфляції за відповідні роки. Таким чином згідно до розрахунку наданого позивачем у позовній заяві сума індексації на не донараховану плату за роботу в надурочні години  весь час становить 4337грн.27коп.

Представник позивача додав, що у зв’язку з несвоєчасним розрахунком при звільнені та у зв’язку з затримкою видачі трудової книжки відповідно до ст.117 та ч.4 ст. 235 КЗпП відповідач повинен вплатити позивачу його середньомісячний заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. З дня звільнення 23.06.2008року пройшло 357днів . Після звільнення позивач неодноразово звертався до відповідача, але останній не виплатив позивачу неоспорювану суму. Тому відповідач повинен виплатити ОСОБА_2 середній заробіток за весь час затримки тобто за 357днів  виходячи з середнього заробітку за 2008рік - 25грн.20коп. за день, тобто всього 8996грн.40коп.

Представник позивача додав, що порушенням прав позивача на своєчасну оплату праці та своєчасний розрахунок відповідач завдав ОСОБА_2 моральної шкоди, яка полягає в моральних переживаннях пов’язаних з прикладанням додаткових зусиль для організації свого життя через брак коштів якими позивач міг би вже розпорядитись та обезцінюванням зароблених грошей. Завдану йому моральну шкоду позивач оцінює у 1000грн.

Відповідач  в судове засідання  повторно не з’явився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи.

З  матеріалів  справи   видно,  що ОСОБА_2 в період з 01 травня 2006року по 23 червня 2008року працював сторожем в ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» , що підтверджується довідкою №650 виданою ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» від 22.12.2008року. Виходячи довідки наданої ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» за  №644 від 22.12.2008року середньоденна та почасова заробітна плата позивача складала:

за 2006рік – (4170,82грн. : 82 робочі дні = 50,86грн.) :  8 годин = 6,36грн. за годину,  за 2007рік – (6281,21грн. : 121 робочий день = 51,91грн.) : 8 годин = 6,49грн. за годину, та за 2008рік – (3446,81грн. : 59 робочих днів = 58,42грн.) : 8 годин = 7,30грн. за годину.

    Режим роботи було встановлено – кожна третя доба, початок зміни о 08год. 00хвилин ранку, здача зміни через 24години тобто о 08год. 00хвилин ранку наступного дня. Таким чином кожну зміну позивач працював 8годин у нічний час. Позивачем відпрацьовано у нічний час в 2006році – 650годин, у 2007році – 974 години , у 2008році – 472 годин

    Відповідно до ст.108 КЗпП робота у нічний час оплачується у підвищеному на 20% розмірі окладу.

За період роботи ОСОБА_2 у ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр», відповідач нараховував та виплачував заробітну платню без урахування надбавки за роботу у нічний час. Таким чином відповідно до довідки ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» №644 від 22.12.2008року про заробітну плату нараховану позивачу, та відповідно до ст.108 КЗпП за роботу в нічний час відповідач повинен був донарахувати позивачу  заробітну плату за 2006рік в сумі 825грн.50коп, за 2007рік в сумі  1266грн.20 коп., за 2008рік в сумі 689грн.12коп., а всього 2780грн.82  коп.

Відповідно до ч.3 ст.106 КЗпП у разі підсумованого обліку робочого часу оплачуються як надурочні всі години, відпрацьовані понад встановлений робочий час в обліковому періоді. Таким чином, позивачем відпрацьовано надурочно за 2006рік – 611годин, за 2007рік – 910годин, за 2008рік – 483 години, а всього 2004години,  за вказані години відповідно до ст.106 КЗпП оплата повинна була проводитися в подвійному розмірі годинної ставки. Отже за надурочні години відповідач повинен був донарахувати ОСОБА_2 за весь час роботи 13321грн.76коп., з яких: за 2006рік – 3885грн.96коп. (611год. х  6,36грн.), 2007рік – 5905грн.90коп. (910год. х 6,49грн.), за 2008рік – 3529грн.90коп. (483год. х 7,30грн.).

Оскільки на протязі часу який позивач працював у відповідача вказані суми за роботу в нічний час та надурочні години не виплачувались то вони повинні бути проіндексовані відповідно до Закону України «Про індексацію грошових доходів населення» та Порядку проведення індексації грошових доходів населення затвердженого Постановою КМ України №1078 від 17.07.2003року, шляхом перемноження суми заборгованості на індекси інфляції за відповідні роки. Таким чином згідно до розрахунку наданого позивачем у позовній заяві сума індексації боргу  за роботу в нічні години  весь час становить 916грн.52коп., та за роботу надурочно за весь час становить 4337грн.27коп.

Відповідно до ст.117 та ч.4 ст. 235 КЗпП в разі невиплати з вини роботодавця належних звільненому працівнику сум у встановлений строк або у разі затримки видачі трудової книжки, працівнику виплачується заробітна плата за весь час затримки. Оскільки відповідачем з дня звільнення не виплачено позивачу неоспорювану суму, то ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» повинен виплатити позивачу середній заробіток за весь час затримки тобто за 357днів, виходячи з середнього заробітку за 2008рік – 25,20 грн. в день, тобто всього 8996грн.40коп.

З наведеного видно, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню.

    За  таких  обставин,  на  підставі   ст.75, 106, 108, 116, 117, 273-1 КЗпП  позов   слід  задовольнити.

    Керуючись  ст.ст.  10,  11,  130,  174,  209,  212-215    та  218  ЦПК  України,  суд

                                                           В И Р І Ш  И В  :  

    Позов  задовільними повністю.

Стягнути з ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» на користь ОСОБА_2 16102 (шістнадцять тисяч сто дві) грн. 58коп. не донарахованої заробітної плати, 5253(п’ять тисяч п’ятдесят три)грн. 79 коп. сум індексації на не донараховану заробітну платню,  та 8996(вісім тисяч дев’ятсот дев’яносто шість) грн. 40 коп. заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, а всього 30352 (тридцять тисяч триста п’ятдесят дві) грн. 77 коп.

Стягнути з ВАТ «Олександрівський гранітний кар’єр» на користь ОСОБА_2 1000 (одну тисячу) грн. моральної шкоди .

Рішення може бути оскаржене    повністю  або  частково  до апеляційного  суду   Миколаївської  області  через Новоодеський районний суд.

    Заяву  про  апеляційне  оскарження  рішення  суду  може  бути  подано  протягом  10  днів   з  дня  проголошення  рішення.  Апеляційна  скарга   на  рішення  суду  подається  протягом   20  днів  після  подання  заяви    про  апеляційне  оскарження.

Головуючий:  підпис.

Рішення вступило в силу 21 серпня 2009 року.

        Оригінал рішення знаходиться в Новоодеському районному суді

Миколаївської області

Копія вірна. Суддя: