№ 2-о-4/2010                                  

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И              

21 січня 2010 року Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області у складі судді Кашицької С.А., при секретарі Усенко О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Маріуполя цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Пенсійний фонд України в Іллічівському районі м. Маріуполя, про встановлення факту належності документів,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1  звернувся в суд  з заявою, про встановлення факту належності документів.

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1 пояснив, що він звернувся за консультацією до Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м.Маріуполя з приводу переліку документів необхідних для призначення пенсії. При перевірці його документів було встановлено, що в його трудовій книжці колгоспника №41 від 11.05.1981 року та в трудовій книжці від 18.07.1968 року допущена помилка в прізвищі: замість правильного прізвища “Домонтович”, написано неправильне “Домантович”.  На підставі допущеної помилки в написанні його прізвища в трудових книжках він тепер не може отримати пенсію за віком. У зв`язку з чим, просить суд, встановити факт приналежності йому – ОСОБА_1, трудової книжки колгоспника №41 виданої 11.05.1981 року на ім’я ОСОБА_2 та трудової книжки виданої  18.07.1968 року на ім`я ОСОБА_2.

    Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду України в Іллічівському районі м. Маріуполя, в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи мається заява, в якій просить суд розглянути дану справу без нього.

     Суд, вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи вважає, що заява знайшла своє підтвердження представленими доказами і підлягає задоволенню, оскільки представленими документами підтверджені вимоги заявника і встановлено, що трудова книжка колгоспника №41 видана 11.05.1981 року на ім’я ОСОБА_2 та трудова книжка видана  18.07.1968 року на ім`я ОСОБА_2 належить «Домонтович Федіру Марковичу». Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт приналежності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, колгоспника №41 виданої 11.05.1981 року на ім’я ОСОБА_2 та трудової книжки виданої  18.07.1968 року на ім`я ОСОБА_2.

На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через Іллічівський районний суд м. Маріуполя.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана потягом 10 днів з дня проголошення рішення,  апеляційна скарга повинна бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання такої заяви.

Суддя :