Копія

                                                           Справа №3-458

                                                      2009 рік

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

    01 квітня 2009 року                                 м. Балта

    Суддя  Балтського районного суду Одеської області Бодашко Л.І., розглянувши матеріали, що надійшли від Балтського РВ ГУ МВС України в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючого, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності не притягувався, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, маючої на утриманні двох малолітніх дітей, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності притягувалася 2 рази за ст.173 КУпАП,

    - обох за скоєння правопорушення, передбаченого ст.51 КУпАП;

в с т а н о в и л а  :

    09.03.2009 року о 23 годині 20 хвилин ОСОБА_1 та ОСОБА_2, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, із домогосподарства громадянки ОСОБА_3, розташованого в с.Піщана Балтського району Одеської області, таємно викрали 3 кролиці, чим спричинили потерпілій матеріальний збиток на суму 600 грн.

    Заслухавши ОСОБА_1, ОСОБА_2, які підтвердили, що в вечерній час вони викрали у громадянки ОСОБА_3 троє кроликів, які згодом використали для власних потреб, розглянувши матеріали справи, суддя дійшла висновку, що в діях ОСОБА_1, ОСОБА_2 присутні подія і склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51 КУпАП, що підтверджується їх поясненнями, письмовими поясненнями ОСОБА_3, протоколами про адміністративне правопорушення серії ОД №112980, ОД №113086 від 13.03.2009 року.

    На підставі викладеного, вбачаючи в діях ОСОБА_1, ОСОБА_2 дрібне викрадення чужого майна, керуючись ст.124 п.5 Конституції України, ст.51 КУпАП,  суддя

П О С Т А Н О В И Л А :

    ОСОБА_1, ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності і накласти адміністративне стягнення у вигляді:

ОСОБА_1 - адміністративного арешту строком на 7 діб;

ОСОБА_2 – штрафу на користь держави у сумі 80 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь ОСОБА_3 матеріальний збиток у сумі 600 грн.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Балтський районний суд Одеської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.  

                        Суддя  (підпис)

    З оригіналом згідно.

    ГОЛОВА БАЛТСЬКОГО

    РАЙОННОГО СУДУ                                                                        ОСОБА_4