Справа № 2-а -426/10

                                                          ПОСТАНОВА

                                                    ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

14 січня  2010 року                                       м. Полтава

           Суддя Ленінського районного суду м. Полтави Новака Ю.Д. розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів Президента України  про включення  до списку виборців, -

                                В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом до Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів президента України  про включення  до списку виборців.

          В своїй заяві позивачка вказала, що вона звернулася до дільничної виборчої комісії № 2 територіаль6ного виборчого округу № 146 з вимогою внести її до списку виборців. Разом з тим, зазначила позивачка, їй відмовили в цьому, оскільки вона звернулася до вказаної дільниці  невчасно. В зв»язку з цим пролила суд,  зобов’язати дільничну виборчу комісію № 2   територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів  президента України 17 січня 2010 року, включити її до списку виборців.

Позовна заява не відповідає вимогам ст. 106 КАС України, а саме: відсутні докази про виключення особи зі списку  виборців на іншій виборчій дільниці.

      Відповідно до ч.3 ст. 31 Закону України «Про вибори Президента України» виборець може бути  включений до списку виборців тільки на одній виборчій дільниці.
           Виходячи з цього,  суд може прийняти  рішення про покладення  обов»язку щодо включення особи до списку виборців на певній виборчій дільниці лише при наявності доказів про виключення цієї особи   зі списку виборців на певній виборців дільниці  або не включення її до цього списку на жодній з виборчих дільниць.

           Постановою суду від 13 січня 2010 року  позивачу встановлено строк до 14 січня 2010 року для усунення недоліків. Але у встановлений  строк позивачка недоліки не усунула.

            На підставі викладеного, керуючись ст. 106 КАС України,  , Законом України «Про вибори Президента України»,  суд, -

                                                              ПОСТАНОВИВ   :

            Адміністративний позов ОСОБА_1 до Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів президента України  про включення  до списку виборців - залишити без розгляду та повернути позивачу.

    Постанову може бути оскаржено до  апеляційної інстанції, через Ленінський районний суд м. Полтави,  не пізніше двадцять четвертої години дня, що передує дню голосування.

Суддя  Ленінського районного

суду м. Полтави                                                                                                Ю.Д. Новак

                                                                                               Справа № 2-а -427/10

                                                          ПОСТАНОВА

                                                    ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

14 січня  2010 року                                       м. Полтава

           Суддя Ленінського районного суду м. Полтави Новака Ю.Д. розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів президента України  про включення  до списку виборців, -

                                В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_2 звернулася до суду з адміністративним позовом заявою Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів президента України  про включення  до списку виборців.

          В своїй заяві позивачка вказала, що вона звернулася до дільничної виборчої комісії № 2 територіаль6ного виборчого округу № 146 з вимогою внести її до списку виборців. Разом з тим, зазначила позивачка, їй відмовили в цьому, оскільки вона звернулася до вказаної дільниці  невчасно. В зв»язку з цим пролила суд,  зобов’язати дільничну виборчу комісію № 2   територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів  президента України 17 січня 2010 року, включити її до списку виборців.

Позовна заява не відповідає вимогам ст. 106 КАС України, а саме: відсутні докази про виключення особи зі списку  виборців на іншій виборчій дільниці.

      Відповідно до ч.3 ст. 31 Закону України «Про вибори Президента України» виборець може бути  включений до списку виборців тільки на одній виборчій дільниці.
           Виходячи з цього,  суд може прийняти  рішення про покладення  обов»язку щодо включення особи до списку виборців на певній виборчій дільниці лише при наявності доказів про виключення цієї особи   зі списку виборців на певній виборців дільниці  або не включення її до цього списку на жодній з виборчих дільниць.

           Постановою суду від 13 січня 2010 року  позивачу встановлено строк до 14 січня 2010 року для усунення недоліків. Але у встановлений  строк позивачка недоліки не усунула.

            На підставі викладеного, керуючись ст. 106 КАС України,  , Законом України «Про вибори Президента України»,  суд, -

                                                              ПОСТАНОВИВ   :

            Адміністративний позов ОСОБА_2 до Виборчої дільниці № 2 територіального виборчого округу № 146 з чергових виборів президента України  про включення  до списку виборців - залишити без розгляду та повернути позивачу.

    Постанову може бути оскаржено до  апеляційної інстанції, через Ленінський районний суд м. Полтави,  не пізніше двадцять четвертої години дня, що передує дню голосування.

 Суддя  Ленінського районного

суду м. Полтави                                                                                                Ю.Д. Новак