Копія

                                               Справа №3-1337

                                                    2009 рік

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

    04 вересня 2009 року                                 м. Балта

    Суддя  Балтського районного суду Одеської області Бодашко Л.І., розглянувши матеріали, що надійшли від Балтського РВ ГУ МВС України в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючого, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності  не притягувався, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, не працюючої, уродженки і мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, раніше на протязі року до адміністративної відповідальності  не притягувалася,

    - обох за скоєння правопорушення, передбаченого ст.173-2 ч.1 КУпАП;

                          в с т а н о в и л а  :

    19.08.2009 року о 19 годині між співмешканцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в будинку останньої, розташованому в с.Коритне Балтського району Одеської області, виникла сварка, в ході якої вони висловлювалися на адресу один одного нецензурними словами, ображали людську гідність одне одного, ОСОБА_2 застосовувала до ОСОБА_1 фізичну силу, чим обидва вчинили насильство в сім’ї.

    Заслухавши ОСОБА_1, ОСОБА_2, які пояснили, що сварка виникла по причині того, що ОСОБА_1 прийшов додому, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння, розглянувши матеріали справи, суддя дійшла  висновку, що в діях ОСОБА_1, ОСОБА_2 присутні подія і склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173-2 ч.1 КУпАП, що підтверджується їх поясненнями, протоколами про адміністративні правопорушення серії ОД №099918 від 21.08.2009 року та ОД №099917 від 21.08.2009 року.

    На підставі викладеного, вбачаючи в діях ОСОБА_1, ОСОБА_2 вчинення насильства в сім’ї,  керуючись ст.124 п.5 Конституції України, ст.173-2 ч.1 КУпАП,  суддя

П О С Т А Н О В И Л А :

    ОСОБА_1, ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності і накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави у сумі 51 грн. кожного.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Балтський районний суд Одеської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.  

Суддя  (підпис)

    З оригіналом згідно.

    ГОЛОВА БАЛТСЬКОГО

    РАЙОННОГО СУДУ                                                                        ОСОБА_3