Справа №2о-178/2009 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

24 грудня  2009 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя в складі:

головуючого – судді Комісаренко Л.В.

при секретарі       Жевакіній  Г.О.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.Запоріжжя  справу за заявою  ОСОБА_1 (заінтересована особа: ОСОБА_2, ОСОБА_3)  про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

                ОСОБА_1 звернулася до суду з  заявою, в якій просить встановити, що ОСОБА_4, який помер 23.07.2009  року, є її батьком. В свідоцтві про народження російською мовою вказано , що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6, в свідоцтві про народження прізвище батька вказано на російській мові  , як «Бессонов», а в  свідоцтві про смерть  він значиться  „ Безсонов” . Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно.

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала свою заяву.

 Заінтересовані особи :  ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилися , про день та час слухання справи були повідомлені належним чином.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які  вказані в свідоцтві про народження заявника батьками, де російською мовою вказано прізвище батька „Бессонов”. 23.07.2009 році помер  ОСОБА_4, про що  Вишнівською сільською радою Красноперекопського району Автономої  Республіки Крим в книзі реєстрації смертей  , зроблено запис за №34.   ОСОБА_1 – дочка померлого ОСОБА_4, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак оформити свідоцтво про право власності на спадкове майно не може, оскільки в  його свідоцтві про смерть прізвище  українською мовою помилково вказано „Безсонов”. Згідно свідоцтва про народження  та паспорту заявника , її прізвище на російській мові вказано вірно.   Факт родинних відносин  між  ОСОБА_1 та ОСОБА_4 підтверджується  свідоцтвом про народження ОСОБА_1, та   поясненнями свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8.

На підставі вищевикладеного, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Керуюючись ст.ст.15, 57, 256-259, 209,212-216 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву  ОСОБА_1   задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1  є  рідною дочкою ОСОБА_4,  який помер 23.07.2009 року.

 Рішення  може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області, про що протягом десяти  днів з дня його проголошення  може бути подано заяву про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Головуючий: ( підпис)

             З оригіналом згідно:

Рішення набрало чинності 05.01.2010 року. Оригінал даного рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи №2о-178 /2009 р., в хортиць кому районному суді м.Запоріжжя.

            Суддя:

           Секретар: