Справа № 2-69

/2010 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

 13 січня 2010 року          Богородчанський районний суд  Івано-Франківської області

                                            в складі головуючого-судді:   Битківського Л.М.

                                            з участю секретаря                   Пилипонюк К.С.

                     прокурора              Соломчака Ю.О.

                     відповідача              ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Богородчани справу за позовом  прокурора Богородчанського району в інтересах держави в особі відділення державного казначейства в Богородчанському районі до ОСОБА_1 про стягнення збитків, заподіяних злочином ,-

встановив:

Прокурор Богородчанського району звернувся в суд з позовом в інтересах держави до відповідача про стягнення 19960,58 грн. збитків, які були заподіяні лісовому господарству внаслідок вчинення злочину. Свої вимоги мотивував тим, що вироком Богородчанського районного суду від 14.09.2009 року відповідач визнаний винним та засуджений за ст.246 КК України. Заподіяні збитки, встановлені вироком суду в сумі 19960 грн. залишились не відшкодовані і підлягають стягненню до бюджету.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав з викладених підстав.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов не визнав, вказав, що за вчинений злочин поніс покарання, одна відшкодувати завдані збитки не спроможний.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

 В судовому засіданні встановлено, що  вироком Богородчанського районного суду від 14.09.2009 року ОСОБА_1 засуджений за ст.246 КК України за вчинення самовільної рубки 4 дерев хвойної породи кубомасою 7,67 куб.м., внаслідок чого лісовому господарству було заподіяно шкоду в розмірі 19960 грн. Завдані злочином збитки  підлягають стягненню з відповідача.

На підставі наведеного ст.1166 ЦК України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд ,-

вирішив:

Позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в користь держави 19960 грн.  

Стягнути з ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 200 грн. судового збору в користь держави та 120 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільних справ.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подання в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Головуючий