Провадження №2-о/748/107/18

Єдиний унікальний № 748/1905/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2018 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи: територіальна громада в особі Ковпитської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою в інтересах ОСОБА_2, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0173952 від 11 листопада 1996 року, площею 3,68 га в умовних кадастрових гектарах в колективній власності КСП ім. Коцюбинського, зареєстрований за № 708 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та виданий на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року № 430, на ім’я «Лозебній Надії Трофимівні». Зазначає, що в даному сертифікаті помилково зазначено, що її прізвище та по-батькові як «Лозебна» та «Трофимівна», що не співпадає з її прізвищем та по-батькові у паспорті. В зв’язку з тим, що дану помилку іншим шляхом, крім судового, виправити не можливо, заявник просить встановити даний факт.

У судове засідання заявник та представник заявника не з’явились. Від представника заявника надійшла заява з проханням справу розглянути без його участі, вимоги заяви підтримує повністю.

Заінтересовані особи: територіальна громада в особі Ковпитської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, в судове засідання явку своїх представників не забезпечили.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом з’ясовано усі обставини на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.

Згідно копії паспорта серії НМ № 088135, ОСОБА_2, народився 04 серпня 1933 року в с. Ковпита, Чернігівського району, Чернігівської області. (а.с.5)

Відповідно копії Сертифікату серії ЧН № 0173952 на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільгосппідприємства ім. Коцюбинського, розміром 3,68 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданий 11 листопада 1996 року на ім’я ОСОБА_3, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року № 430. (а.с.8)

Згідно довідки виконавчого комітету Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області № 175 від 12 лютого 2018 року, ОСОБА_3 на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області не зареєстрована, не проживає і ніколи не проживала. За адресою: с. Ковпита, провулок Польовий (Радянський), буд.12, Чернігівського району та області зареєстрована та постійно проживає ОСОБА_2. (а.с.9)

З протоколу засідання тимчасової комісії з врегулювання земельних відносин на території Ковпитської сільської ради від 29 липня 2009 року вбачається, що ОСОБА_2 отримала земельний пай № 245 ріллі 2,4001 га, сіножаті 0,5673 га на території Ковпитської сільської ради. Із заявою про жеребкування завернулася позивачка із Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0173952 від 11 листопада 1996 року. (а.с.11)

У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім’ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

З огляду на вищевказані та досліджені судом докази, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження факт належності Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0173952 від 11 листопада 1996 року, ОСОБА_4.

Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, заінтересовані особи: територіальна громада в особі Ковпитської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0173952 від 11 листопада 1996 року, площею 3,68 га в умовних кадастрових гектарах в колективній власності КСП ім. Коцюбинського, зареєстрований за № 708 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та виданий на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року № 430, на ім’я ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо повне рішення не було вручено в день його проголошення учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя /підпис/ ОСОБА_5

З огригіналом згідно.

Рішення чинності не набрало.

Суддя                                                                                 В.І. Олещенко