Справа № 22ц-4990 від 2008 року     Головуючий в 1 інстанції Михайлов В.А.

Категорія 57     Доповідач Бараннік О.П.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2008 рік вересень 15 дня     Колегія суддів судової палати з цивільних справ

апеляційного суду Дніпропетровської області в складі:

головуючого        - Бараннік О.П.,

суддів     - Пищиди М.М., Красвітної Т.П.,

при секретарі        - Качур Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Синельниковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 квітня 2008року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я, -

ВСТАНОВИЛА:

У січні 2008 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я, посилаючись на те, що 12 листопада 2007 року, близько о 11 годині, біля будинку № 1 по вулиці Ярославській в м. Синельникове на неї напала собака, породи „московська сторожова", господарем якої є відповідач ОСОБА_1.

Внаслідок вказаного нападу собаки позивачці були спричинені тілесні ушкодження, у зв'язку з якими вона знаходилась с 12.11.2007 року по 04.12.2007 року на лікуванні в травматологічному відділенні Синельниковської ЦРЛ, де нею було затрачено 1 322 гривні 65 копійок, а також були пошкоджені її речі на загальну суму 3 513 гривень , які позивачка просить стягнути з відповідача на її користь разом з моральною шкодою, оцінену нею у розмірі 10 000 гривень.

Рішенням Синельниковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 квітня 2008 року з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди стягнуто 4 247 гривень і в рахунок відшкодування моральної шкоди 5 000 гривень.

В апеляційній скарзі ОСОБА_3, посилаючись на недоказанність матеріальних затрат, понесених позивачкою по справі та завищений розмір моральної шкоди, просив рішення суду змінити, зменшивши розмір матеріальної шкоди до 1 254 гривень 92 копійок та моральної шкоди до 2 000 гривень.

Перевіривши законність та обгрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги і заявлених вимог, колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Дніпропетровської області вважає, що апеляційна скарга ОСОБА_1 підлягає задоволенню частково, а рішення суду - в частині стягнення з відповідача на користь ОСОБА_2 матеріальної шкоди - зміні, виходячи з наступного.

Суд першої інстанції вірно встановив обставини справи, перевірив доводи сторін, та давши їм належну правову оцінку обгрунтовано, згідно з матеріальним і процесуальним законом постановив рішення про стягнення з відповідача на користь ОСОБА_2 матеріальної та моральної шкоди.

Разом з тим, стягуючи з відповідача на користь позивачки в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 4 247 гривень 65 копійок, суд першої інстанції не звернув уваги на те, що матеріалами справи матеріальні затрати позивачки підтверджені лише в розмірі 1 254 гривень 92 копійок, які нею були затрачені на придбання ліків. Що стосується пошкоджених речей на суму 2 992 гривні 73 копійки, то вони ніякими доказами по справі не підтверджуються, в зв'язку з чим і рішення суду в цій частині не може залишатись в силі і підлягає зміні, шляхом зменшення стягнутої в рахунок відшкодування матеріальної шкоди до реально підтвердженої суми, яка складає 1 254 гривень 92 копійки.

Обговорюючи питання про розмір стягнутої на користь позивачки моральної шкоди, то у зв'язку з спричиненням їй розповсюдженими рвано-кусаними ранами тильної і долонної лівої кисті, які за своїми ознаками відносяться до середнього ступеню тяжкості, колегія суддів вважає за необхідне рішення суду в цій частині залишити без змін.

Таким чином, приймаючи до уваги викладене, керуючись ст.ст. 209, 304, 307, п.3 ст. 309, 313 - 314, 316 ЦПК України, колегія суддів -

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.

Рішення Синельниковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 квітня 2008 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 матеріальної шкоди у розмірі 4 247 гривень 65 копійок - змінити, зменшивши розмір вказаної суми до 1 254 гривень 92 копійок.

В іншій частини рішення Синельниковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 21 квітня 2008 року залишити без змін.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення, але на нього може бути принесена касаційна скарга протягом двох місяців з дня набрання ним законної сили.