Справа № 2а- 3906/09
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2009 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Трембача О.Л.
при секретарі Пітик Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про перерахунок пенсії інваліду 3-ї групи Чорнобильської катастрофи, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась в суд з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про перерахунок пенсії інваліду 3-ї групи Чорнобильської катастрофи, вказавши, що вона має статус потерпілої від наслідків аварії на ЧАЕС першої категорії, з 12 березня 2003 року - інвалід 3-ї групи довічно. Управлінням пенсійного фонду України в місті Хмельницькому, ОСОБА_1 була призначена пенсія в розмірі 699,17 грн.. Позивач просить зобов’язати відповідача здійснити перерахунок розміру пенсії та виплатити суму недоплаченої пенсії, відповідно до Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Позивач та її представник, в судовому засіданні, позовні вимоги підтримали.
Представник відповідача позовні вимоги не визнала, подала письмове заперечення на позов, в задоволенні позову просить відмовити.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що адміністративний позов підлягає задоволенню.
Судом об’єктивно встановлено, що ОСОБА_1 з 12 березня 2003 року є інвалідом третьої групи довічно. Пенсія позивача складається з 699,17грн., де 600 грн. – основний розмір пенсії, 74,70 грн. – додаткова пенсія, 14,20 грн. – підвищення як непрацюючому, 10,27 – доплата до індексації.
Відповідно ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» розміри пенсій для інвалідів 3 групи, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчим 6 мінімальних розмірів пенсій за віком.
Відповідно ст. 50 вказаного закону, особам, віднесеним до категорії 1, призначається додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров’ю, для інвалідів 3 групи у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком.
Зокрема Постановою Кабінету Міністрів України № 1 від 03.01.2002 року «Про підвищення розміру пенсій, та інших соціальних виплат окремим категоріям пенсіонерів, фінансування яких здійснюється за рахунок коштів державного бюджету» розрахунок пенсій призначається відповідно до ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та додаткових пенсій проводиться із мінімальної пенсії в розмірі 19,91 грн..
Відповідно роз’яснень Верховного Суду України по даним категоріям справ, при розрахунку державної та додаткової пенсій, передбачених ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» застосуванню підлягає розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, установлений в законі про державний бюджет України на відповідний рік, виходячи з якого визначається мінімальний розмір пенсій за віком. Відповідно до ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, м інімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок - 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Відповідно до ст. 58 Закону України «Про державний бюджет на 2008 рік» затвердити на 2008 рік прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць у розмірі для осіб, які втратили працездатність: з 1 січня - 470 гривень, з 1 квітня – 481 грн., з 01 липня - 482 грн., з 01 жовтня – 498 грн..
Отже положення ч. 3 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» на думку суду не є перешкодою для застосування зазначеної величини (мінімального розміру пенсій за віком) для розрахунку інших пов’язаних з нею пенсій чи доплат, оскільки чинним законодавством не встановлено іншого мінімального розміру пенсій за віком, крім передбаченого ч. 1 цієї статті.
Враховуючи вищевикладене та керуючись Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» Законом України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» Законом України «Про державний бюджет на 2008 рік» ст. ст. 9, 11, 69, 86, 99, 161-163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити.
Зобов’язати Управління Пенсійного фонду в м. Хмельницькому провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 за період з серпня 2008 року по серпень 2009 року, відповідно до положень Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи з встановленого законодавством розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність.
Постанова може бути оскаржена шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги, які подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_2
Ў Справа № 2а- 3906/09
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2009 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Трембача О.Л.
при секретарі Пітик Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про перерахунок пенсії інваліду 3-ї групи Чорнобильської катастрофи, -
керуючись Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» Законом України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» Законом України «Про державний бюджет на 2008 рік» ст. ст. 9, 11, 69, 86, 99, 161-163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити.
Зобов’язати Управління Пенсійного фонду в м. Хмельницькому провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 за період з серпня 2008 року по серпень 2009 року, відповідно до положень Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи з встановленого законодавством розміру прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність.
Постанова може бути оскаржена шляхом подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги, які подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_2