ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А
про повернення апеляційної скарги
06 липня 2018 року м. ОдесаСправа № 915/1329/16
Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого Величко Т.А.
суддів Бєляновського В.В., Лавриненко Л.В.
за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю “Орель”
на ухвалу Господарського суду Миколаївської області від 25.05.2018 року (суддя Коваль Ю.М.)
по справі №915/1329/16
за позовом Виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області, 55213, вул. Грушевського, 3, м. Первомайськ, Миколаївська область,
до Товариства з обмеженою відповідальністю “Орель”
55213, вул. М. Вінграновського, 2, м. Первомайськ, Миколаївська область,
про зобов’язання надати безперешкодний доступ до приміщення, –
В С Т А Н О В И В:
Ухвалою господарського суду Миколаївської області від 25.05.2018 року у справі 915/1329/16 (суддя Коваль Ю.М.) задоволено заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Орель” частково. Роз’яснено пункт другий резолютивної частини рішення Господарського суду Миколаївської області від 13.02.2017 у справі № 915/1329/16, а саме, що рішенням зобов’язано товариство з обмеженою відповідальністю “Орель” надати Виконавчому комітету Первомайської міської ради Миколаївської області безперешкодний доступ на огороджену земельну ділянку загальною площею 0,2324 га по вул. М.Вінграновського (Радянська), 2, в м. Первомайськ Миколаївської області, до виробничого приміщення – засолювального цеху по вул. Миколи Вінграновського, 2-а, м. Первомайськ, Миколаївської області.
В решті викладених у заяві прохань відмовлено.
04.06.2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю “Орель” звернулось через господарський суд Миколаївської області до Одеського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою на ухвалу господарського суду Миколаївської області від 25.05.2018 року у справі № 915/1329/18, в якій скаржник просить скасувати ухвалу господарського суду Миколаївської області та прийняти нове рішення щодо роз’яснення рішення господарського суду Миколаївської області від 13.02.2017р.
Зазначена апеляційна скарга 12.06.2018р. отримана Одеським апеляційним господарським судом.
Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 13.06.2018р. колегією суддів у складі головуючого судді Величко Т.А., суддів Бєляновського В.В., Філінюка І.Г. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Орель” на ухвалу господарського суду Миколаївської області від 25.05.2018 року у справі № 915/1329/16 залишено без руху.
Встановлено Товариству з обмеженою відповідальністю “Орель” строк для усунення недоліків, встановлених при поданні апеляційної скарги, протягом 10 днів з дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги без руху.
Роз’яснено Товариству з обмеженою відповідальністю “Орель”, що при невиконанні вимог даної ухвали, апеляційна скарга вважається неподаною та повертається апелянту.
Порядок визначення/зміни складу господарського суду врегульовано ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.
За змістом ч.ч. 1, 9 ст. 32 ГПК України визначення судді, а в разі колегіального розгляду - судді-доповідача для розгляду конкретної справи здійснюється Єдиною судовою інформаційно-телекомунікаційною системою під час реєстрації документів, зазначених в частині другій статті 6 цього Кодексу, а також в інших випадках визначення складу суду на будь-якій стадії судового процесу, з урахуванням спеціалізації та рівномірного навантаження для кожного судді, за принципом випадковості та в хронологічному порядку надходження справ. Невирішені судові справи за вмотивованим розпорядженням керівника апарату суду, що додається до матеріалів справи, передаються для повторного автоматизованого розподілу справ виключно у разі, коли суддя (якщо справа розглядається одноособово) або суддя-доповідач зі складу колегії суддів (якщо справа розглядається колегіально) у передбачених законом випадках не може продовжувати розгляд справи більше чотирнадцяти днів, що може перешкодити розгляду справи у строки, встановлені цим Кодексом.
Підпунктом 17.4 пункту 17 Розділу ХІ Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: визначення судді або колегії суддів (судді-доповідача) для розгляду конкретної справи до приведення Положення про автоматизовану систему документообігу суду у відповідність із цією редакцією Кодексу в частині порядку визначення судді або колегії суддів для розгляду конкретної справи, але не довше, ніж три місяці з дня набрання чинності цією редакцією Кодексу, здійснюється за допомогою автоматизованої системи документообігу суду за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.07.2018р. у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю головуючого судді – Філінюка І.Г., проведено повторний автоматичний розподіл справи №915/1329/16, згідно з яким розгляд апеляційної скарги автоматично розподілено на колегію суддів у складі: головуючий суддя Величко Т.А., судді: Бєляновський В.В., Лавриненко Л.В.
Як вбачається з рекомендованого поштового повідомлення про вручення відправлення, Товариством з обмеженою відповідальністю “Орель” не було отримано вищезазначену ухвалу Одеського апеляційного господарського суду, на конверті в примітці зазначено «за закінченням терміну зберігання».
Колегія суддів апеляційної інстанції вважає за необхідне відзначити, що до повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб або місця проживання фізичних осіб - учасників судового процесу на час вчинення тих чи інших процесуальних дій. Тому відповідні процесуальні документи надсилаються господарським судом, згідно з поштовими реквізитами учасників судового процесу, наявними в матеріалах справи.
Згідно з п. п. 116, 117 Правил надання послуг поштового зв'язку, у разі неможливості вручення одержувачам поштові відправлення, внутрішні поштові перекази зберігаються об'єктом поштового зв'язку місця призначення протягом одного місяця з дня їх надходження. У разі невручення рекомендованого листа з позначкою "Судова повістка" з поважних причин рекомендований лист разом з бланком повідомлення про вручення повертається за зворотною адресою не пізніше ніж через п'ять календарних днів з дня надходження листа до об'єкта поштового зв'язку місця призначення із зазначенням причини невручення. Поштові відправлення, поштові перекази повертаються об'єктом поштового зв'язку відправнику у разі його письмової заяви, письмової відмови адресата від одержання чи закінчення встановленого строку зберігання. Поштові відправлення, поштові перекази повертаються також у разі неможливості вручити їх через неправильно зазначену адресу або її відсутність (змита, відірвана чи пошкоджена в інший спосіб) та з інших причин, які не дають змоги оператору поштового зв'язку виконати обов'язки щодо пересилання поштових відправлень, поштових переказів.
Враховуючи, що ухвала Одеського апеляційного господарського суду від 13.06.2018р. була надіслана на адресу зазначену скаржником в апеляційній скарзі враховуючи термін зберігання поштової кореспонденції відділенням поштового зв'язку і її повернення з приміткою "за закінченням терміну зберігання", колегія суддів апеляційної інстанції дійшла висновку, що своїм правом на усунення недоліків для оскарження ухвали у встановлений строк скаржник не скористався, що свідчить не про недбалість заявника скарги.
Статтею 258 Господарського процесуального кодексу України встановлено вимоги до форми і змісту апеляційної скарги.
Відповідно до ст.258 ГПК України апеляційна скарга подається у письмовій формі. В апеляційній скарзі мають бути зазначені: 1) найменування суду, до якого подається скарга; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) особи, яка подає апеляційну скаргу, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України, реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серія паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв'язку та електронної пошти, офіційна електронна адреса, за наявності; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) рішення або ухвала, що оскаржується; 5) у чому полягає незаконність і (або) необґрунтованість рішення або ухвали (неповнота встановлення обставин, які мають значення для справи, та (або) неправильність установлення обставин, які мають значення для справи, внаслідок необґрунтованої відмови у прийнятті доказів, неправильного їх дослідження чи оцінки, неподання доказів з поважних причин та (або) неправильне визначення відповідно до встановлених судом обставин правовідносин тощо); 6) нові обставини, що підлягають встановленню, докази, які підлягають дослідженню чи оцінці, обґрунтування поважності причин неподання доказів до суду першої інстанції, заперечення проти доказів, використаних судом першої інстанції; 7) клопотання особи, яка подала скаргу; 8) дата отримання копії судового рішення суду першої інстанції, що оскаржується; 9) перелік документів та інших матеріалів, що додаються. До апеляційної скарги додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо скарга подана представником і в справі немає підтвердження його повноважень; 2) докази сплати судового збору; 3) докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі; 4) докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, за наявності. Якщо апеляційна скарга подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення від сплати судового збору.
Відповідно до ч.2 ст.260 ГПК України до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 258 цього Кодексу, застосовуються положення статті 174 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п’яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити). Якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою. Суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи також у разі, якщо: 1) заяву подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано; 2) порушено правила об’єднання позовних вимог (крім випадків, в яких є підстави для застосування положень статті 173 цього Кодексу); 3) до постановлення ухвали про відкриття провадження у справі від позивача надійшла заява про врегулювання спору або заява про відкликання позовної заяви; 4) відсутні підстави для звернення прокурора до суду в інтересах держави або для звернення до суду особи, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи; 5) позивачем подано до цього самого суду інший позов (позови) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з однакових підстав і щодо такого позову (позовів) на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, що розглядається, не постановлена ухвала про відкриття або відмову у відкритті провадження у справі, повернення позовної заяви або залишення позову без розгляду; 6) до заяви не додано доказів вжиття заходів досудового врегулювання спору у випадку, коли такі заходи є обов’язковими згідно із законом. Суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи не пізніше п’яти днів з дня її надходження або з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено. Копія позовної заяви залишається в суді. У разі скасування ухвали про повернення позовної заяви та направлення справи для продовження розгляду, суд не має права повторно повертати позовну заяву.
Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків. У разі повернення позовної заяви з підстави, передбаченої пунктом 5 частини п’ятої цієї статті, судовий збір, сплачений за подання позову, не повертається.
Згідно з п. 7 ст. 260 ГПК України про повернення апеляційної скарги постановляється ухвала, яка може бути оскаржена в касаційному порядку.
З врахуванням викладеного, суд апеляційної інстанції дійшов висновку, що відповідно до вимог ч.2 ст. 260 Господарського процесуального кодексу України апеляційну скаргу слід повернути скаржнику.
Керуючись статтями 174, 234, 258, 260, Господарського процесуального кодексу України, Одеський апеляційний господарський суд
У Х В А Л И В:
Повернути без розгляду апеляційну скаргу Товариству з обмеженою відповідальністю “Орель” на ухвалу Господарського суду Миколаївської області від 25.05.2018 року у справі № 915/1329/16.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку.
Додаток:
На адресу скаржника:
1) апеляційна скарга з додатками на 6 арк.;
2) конверт.
Головуючий суддя ОСОБА_1
Судді: ОСОБА_2
ОСОБА_3
- Номер:
- Опис: зобов'язати усунути перешкоди в доступі до приміщення
- Тип справи: Позовна заява(звичайна)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.12.2016
- Дата етапу: 15.01.2020
- Номер:
- Опис: про усунення перешкод та надання доступу до приміщення
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Одеський апеляційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.03.2017
- Дата етапу: 12.04.2017
- Номер:
- Опис: усунення перешкод та надання доступу до приміщення
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.09.2017
- Дата етапу: 18.09.2017
- Номер:
- Опис: Роз'яснення рішення
- Тип справи: Роз’яснення і виправлення рішення, ухвали (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.10.2017
- Дата етапу: 25.05.2018
- Номер:
- Опис: усунення перешкод та надання доступу до приміщення
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.11.2017
- Дата етапу: 04.12.2017
- Номер:
- Опис: Видача дублікату наказу
- Тип справи: Видача дублікату наказу (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.12.2017
- Дата етапу: 03.05.2018
- Номер:
- Опис: Видача дублікату наказу
- Тип справи: Видача дублікату наказу (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.12.2017
- Дата етапу: 03.05.2018
- Номер:
- Опис: усунення перешкод та надання доступу до приміщення
- Тип справи: Касацiйна скарга (подання)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Касаційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.01.2018
- Дата етапу: 22.03.2018
- Номер:
- Опис: про зобов'язання надати безперешкодний доступ до приміщення
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Одеський апеляційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.06.2018
- Дата етапу: 06.07.2018
- Номер:
- Опис: Видати дублікат наказу
- Тип справи: Видача дублікату наказу (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.07.2018
- Дата етапу: 19.07.2018
- Номер:
- Опис: Видача дублікату наказу
- Тип справи: Видача дублікату наказу (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.07.2018
- Дата етапу: 19.07.2018
- Номер:
- Опис: Заява про роз'яснення рішення
- Тип справи: Роз'яснення судового рішення (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.06.2019
- Дата етапу: 27.06.2019
- Номер:
- Опис: Скарга на постанову старшого державного виконавця
- Тип справи: Позовна заява(звичайна)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.11.2019
- Дата етапу: 30.01.2020
- Номер:
- Опис: Заява про перегляд судового рішення від 13.02.17 за нововиявленими обставинами
- Тип справи: За нововиявленими обставинами (за заявою сторони)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Господарський суд Миколаївської області
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.02.2020
- Дата етапу: 14.02.2020
- Номер:
- Опис: про зобов'язання надати безперешкодний доступ до приміщення.
- Тип справи: За заявою сторони (друга iнстанцiя)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Південно-західний апеляційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.03.2020
- Дата етапу: 16.03.2020
- Номер:
- Опис: про зобов'язання надати безперешкодний доступ до приміщення.
- Тип справи: Відновлення чи продовження процесуальних строків (2-й розділ звіту)
- Номер справи: 915/1329/16
- Суд: Південно-західний апеляційний господарський суд
- Суддя: Величко Т.А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.03.2020
- Дата етапу: 16.03.2020