Справа № 2о-157

                                                                                                                                      2009 рік

                                            Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я                                              

                           І  М  “  Я   М           У  К  Р  А  Ї   Н  И

             16 грудня  2009 року                              Бережанський районний суд Тернопільської області

 в складі:

             головуючого – судді                                      Данилів О.М.

             при секретарі                                                 Уляшевій М.М.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1    про  встановлення факту  родинних відносин,-

                                                В С Т А Н О В И В  :

        Заявник звернувся до суду із заявою, якою просить встановити той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є його матір”ю.

        В судовому засіданні заявник свої вимоги, викладені у заяві, підтримав, просить їх задоволити.

        Представник Управління праці та соціального захисту населення у судове засідання не з”явився,  в письмовому клопотанні на ім”я суду просить розглянути справу у  відсутності його представника, заперечень щодо задоволення заяви ОСОБА_1  не має.  

       Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника і свідків та  дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

       У відповідності із ст. 234 та ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає цивільні справи непозовного провадження про підтвердження  наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, в тому числі фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві  про народження або паспорті.

        Судом встановлено, що ОСОБА_2,1923 року народження, була матір”ю  заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

         Цей факт підтверджується показами заявника, який показав, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2  в селі Лапшині Бережанського району, матір”ю його була ОСОБА_2, але в селі її звали ОСОБА_2 і по-батькові ОСОБА_2, і тому в свідоцтві про його народження матір записана не ОСОБА_2, а ОСОБА_2. Далі заявник пояснив, що він  є інвалідом 2-ої  групи,  і тому має право на отримання відповідних пільг, але скористатися цим правом не може через розбіжність імені і по-батькові його матері у свідоцтві про його народження та у свідоцтві про її смерть, і тому він змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту  їх родинних відносин.

       Той факт, що ОСОБА_2  є матір”ю заявника,  підтвердила допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5, яка  показала, що   їй достовірно відомо, що ОСОБА_2, 1923 року народження,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була матір”ю заявника, бо заявник є її чоловіком, а ОСОБА_2 була її свекрухою, вони  по день смерті ОСОБА_2   проживали  з нею однією сім”єю.  Далі свідок показала, що в селі її свекруху звали - ОСОБА_2 і по-батькові - ОСОБА_2, і тому в свідоцтві про народження її чоловіка його матір записана так,  як її звали — ОСОБА_2, але ОСОБА_2 і ОСОБА_2 — це одна і та ж особа.  

       Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 дав суду  аналогічні покази.  

       Факт родинних відносин   заявника   із ОСОБА_2 підтверджується  також довідкою Лапшинської сільської ради за № 873 від 16 грудня 2009 року, з якої видно, що ОСОБА_2, 1923 року народження, та  ОСОБА_2, 1923 року народження,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є однією і тією ж особою і є матір”ю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

        Таким чином, поскільки здобутими в судовому засіданні доказами у їх сукупності  доведено, що ОСОБА_2, 1923 року народження, є матір”ю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, а тому  вимоги заявника, викладені  ним в заяві, слід визнати підставними і задоволити їх.

        На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 15, 213, 215, 234-235, 256-259  ЦПК України, суд,-

                                   В  И  Р  І  Ш  И  В  :

         Заяву ОСОБА_1 задоволити.

        Встановити той факт, що ОСОБА_2, 1923 року народження, уродженка села Лапшин Бережанського району Тернопільської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір”ю заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця села Лапшин Бережанського району Тернопільської області.

       Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

       Заяву про апеляційне оскарження даного рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

      Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти  днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя  Бережанського

районного суду                                                           Данилів О.М.