Справа № 2-1031/2009

У Х В А Л А

5 жовтня 2009 року Сніжнянський міський суд Донецької області в складі:

головуючого  - судді                 Кучми В.В.                      

при секретарі  -                 Сіденко І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сніжне справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Сніжне,  Міністерства палива та енергетики України, Державного підприємства «Укрвуглеторфреструктуризація» в особі відокремленого підрозділу «Торезької виконавчої дирекції з ліквідації шахт», Шахти «Сніжнянська» про неправомірність дій та стягнення збитків

В С Т А Н О В И В :

     11.02.2009 року п озивачка звернулась до суду з позовом до відповідачів виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Сніжне,  Міністерства палива та енергетики України, Державного підприємства «Укрвуглеторфреструктуризація» в особі відокремленого підрозділу «Торезької виконавчої дирекції з ліквідації шахт», Шахти «Сніжнянська» про неправомірність дій та стягнення збитків у зв»язку з неотриманням її померлим чоловіком ОСОБА_2 компенсації за сторонній медичний догляд, які вважає мав отримувати за життя.

    За ухвалою Сніжнянського міського суду від 21.04.2009 року за клопотанням представника позивача відповідач у справі за справжнім позовом Міністерство палива та енергетики України замінений на Міністерство вугільної промисловості України.

У судовому засіданні у ході розгляду справи представник позивача ОСОБА_2 надав для огляду свідоцтво про смерть ОСОБА_1, з якого убачається що остання померла  03.08.2009 р, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Сніжнянського міського управління юстиції Донецької області  в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за №696 від 4.08.2009 р. У зв»язку з цим просив зупинити провадження у справі до лютого 2010 року, коли він вступить в права як спадкоємець за законом після померлої ОСОБА_1, щоб позиватись від свого імені.

Представник відповідача ДП «Укрвуглеторфреструктуризація» юрисконсульт Дюжикова О.В просила закрити провадження у справі, оскільки спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін по справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва. Враховуючи те, що у судовому засіданні встановлені саме такі обставини, з врахуванням думки учасників процесу суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі відхилити, провадження за цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Сніжне, Міністерства палива та енергетики України, Державного підприємства «Укрвуглеторфреструктуризація» в особі відокремленого підрозділу «Торезької виконавчої дирекції з ліквідації шахт», Шахти «Сніжнянська» про неправомірність дій та стягнення збитків закрити у зв”язку зі смертю позивача.

На підставі викладеного, керуючись п. 6 ч. 1 ст. 205, 208, 293 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Провадження за цивільною справою № 2-1031/2009 за позовом ОСОБА_1 до виконавчої дирекції відділення Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Сніжне,  Міністерства палива та енергетики України, Державного підприємства «Укрвуглеторфреструктуризація» в особі відокремленого підрозділу «Торезької виконавчої дирекції з ліквідації шахт», Шахти «Сніжнянська» про неправомірність дій та стягнення збитків закрити.

           Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Сніжнянський міський суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом пяти днів з дня проголошення  ухвали.

               Суддя :