Провадження №2/748/372/18

Єдиний унікальний № 748/710/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"08" червня 2018 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до територіальної громади с. Довжик Чернігівського району, Чернігівської області в особі Довжицької сільської ради Чернігівського району та області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в інтересах ОСОБА_2, в якому після збільшення позовних вимог просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 акт на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961 від 24 червня 2002 року, виданий на підставі рішення виконкому Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області № 65 від 16 серпня 2000 року на ім’я ОСОБА_4 належить ОСОБА_5, який помер 19 лютого 2008 року в с. Унучки, Чернігівського району, Чернігівської області, та визнати за ОСОБА_2 як за спадкоємцем за законом після смерті її батька ОСОБА_5, який помер 19 лютого 2008 року, право власності на земельну ділянку площею 3,2000 га, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, яка належала померлому ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії I-ЧН № 014961, виданого 24 червня 2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 23442, посилаючись на наступне.

19 лютого 2008 року помер ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина, до якої входить земельна ділянка площею 4,19 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії I-ЧН № 014961. Позивач своєчасно звернувся до нотаріальної контори, але нотаріус відмовила у видачі свідоцтва на право на спадщину на земельну ділянку, оскільки площа земельної ділянки, що вказана в державному акті не співпадає з площею земельної ділянки, що вказана у витягу з Державного земельного кадастру, вона є меншою на 0,44 га та становить 3,2000 га. А також в державному акті на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961, є розбіжності в написанні ім’я власника даної земельної ділянки з ім’ям зазначеному у свідоцтві про смерть, що є перешкодою для визнання права власності.

В судове засідання позивач та представник позивача не з’явились. Від представника позивача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач – територіальна громада с. Довжик Чернігівського району, Чернігівської області в особі Довжицької сільської ради Чернігівського району та області явку представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, зазначивши, що позовні вимоги визнають.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, в судове засідання явку представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, в судове засідання явку представника не забезпечила.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 19 лютого 2008 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 085949.(а.с.13)

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961, ОСОБА_4, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 належить земельна ділянка площею 4,19 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Довжицької сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі рішення виконкому Довжицької сільської ради від 16 серпня 2000 року № 65.(а.с.18)

Згідно копії рішення виконавчого комітету Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області №65 від 16 серпня 2000 року, вирішено надати земельні частки (паї) громадянам в натурі із земель СТОВ «Україна» по схемі поділу земель колективної власності на земельні частки (паї), якою визначена першочерговість приватизації земель, та передати земельні ділянки в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам, в тому числі і ОСОБА_4. (а.с.81-82)

Відповідно до листа Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області від 16 травня 2018 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на момент смерті 19 лютого 2008 року був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3, а постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_4, разом з дочкою ОСОБА_2. А також зазначено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою. (а.с.67)

З огляду на вищевказані та досліджені судом докази, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження факт технічної помилки у ОСОБА_3 акті на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961, в частині написання прізвища його власника.

Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт належності ОСОБА_5 ОСОБА_3 акту на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961 від 24 червня 2002 року, виданого на підставі рішення виконкому Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області № 65 від 16 серпня 2000 року на ім’я ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить зазначена вище земельна ділянка площею 4,19 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно копії технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ДП «Чернігівський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» від 20 липня 2017 року, 09 листопада 2017 року відділом у Чернігівському районі Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, проведено державну реєстрацію земельної ділянки, площею 3.2000 га, кадастровий номер 7425581900:08:000:4084, яка розташована на території Довжицької сільської ради Чернігівського району та області, за ОСОБА_4. (а.с.20-29)

Відповідно до довідки Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області № 63 від 22 січня 2018 року, ОСОБА_5 на день смерті 19 лютого 2008 року проживав в ІНФОРМАЦІЯ_5 та області по вул. Перемоги, буд.18-а, разом з дочкою ОСОБА_2. (а.с.16)

Спадкодавець є батьком позивача, що підтверджується відповідними документами. (а.с.14-15).

Згідно копії спадкової справи заведеної Чернігівською районною державною нотаріальною конторою, 24 червня 2017 року відкрита спадкова справа № 381/2017 після померлого 19 лютого 2008 року ОСОБА_5 за заявою позивача.(а.с.41-42)

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки, після державної реєстрації земельної ділянки відділом у Чернігівському районі Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, площа земельної ділянки, що вказана в державному акті не співпадає з площею земельної ділянки, що вказана у витягу з Державного земельного кадастру, вона є меншою на 0,44 га та становить 3,2000 га, позивач позбавлений можливості отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі.

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивача підлягає поновленню.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 81, 131 ЗК України, ст.ст. 392, 1225 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 83, 89, 200, 247, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до територіальної громади с. Довжик Чернігівського району, Чернігівської області в особі Довжицької сільської ради Чернігівського району та області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Чернігівська районна державна нотаріальна контора, Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3 акт на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961 від 24 червня 2002 року, виданий на підставі рішення виконкому Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області № 65 від 16 серпня 2000 року на ім’я ОСОБА_4 належить ОСОБА_5, який помер 19 лютого 2008 року в с. Унучки, Чернігівського району, Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після померлого 19 лютого 2008 року ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку площею 3,2000 га, розташованої на території Довжицької сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії I-ЧН № 014961.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.    

Суддя В.І. Олещенко