Справа № 2-2076-09

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

02 листопада 2009року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

    головуючий – суддя Швець В.М.,

    при секретарі Гергі І.В.

    за участю ОСОБА_1, ОСОБА_2, їх представника-

  Штирбулова Є.С.

  відповідача -ОСОБА_3,її представника-Кілімнік Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:  

    ОСОБА_4 та ОСОБА_2, ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

 В судове засіданні сторони надали клопотання про затвердження мирової угоди від 02.11.2009року, яку вони уклали.

 З умовами угоди сторони згодні, наслідки укладання мирової угоди сторонам роз’яснені.

 Вказана мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому за клопотанням сторін суд вважає мирову угоду підлягаючій визнанню, а провадження у справі закриттю.

     Керуючись ст.ст.31, 175, 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

 Визнати мирову угоду між позивачами: ОСОБА_4, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, ОСОБА_2, та відповідачем - ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди , за умовами якої:

1)ОСОБА_3 відшкодовує моральну та матеріальну шкоду, яка спричинена затопленням квартири №22, яка розташована в будинку №110 по вул.Зелена в м.Ізмаїлі, в розмірі ОСОБА_6, яка діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітнього ОСОБА_5, ОСОБА_2.

2)Позивачі ніяких претензій до відповідачки з приводу відшкодування матеріальної та моральної шкоди не мають.  

3)Судові витрати, які понесли сторони, іншою стороною не відшкодовуються.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди закрити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

С у д д я