Справа № 2-ц-1414/09

                                                      РІШЕННЯ

                                               ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

20 листопада 2009 року. Болградський районний суд Одеської області в складі:

Головуючої – судді Калібової М.М.

За участю секретаря – Войтової C.І.

У відкритому судовому засіданні в м. Болград, розглянувши цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про стягнення боргу,

                                                      ВСТАНОВИВ:

    ОСОБА_1, звертаючись до суду із справжнім позовом, просить ухвалити рішення, яким стягнути з  ОСОБА_2 в його користь борг в сумі 9400 грн., а також судові витрати в сумі 214 грн. Позивач указує, що  відповідач узяв у нього у борг новий товар на суму  1175 доларів США, що по курсу Національного Банку України складає 9400 грн., які зобов'язався виплатити в строк до  4 листопада 2008 року, проте до теперішнього часу  свої зобов'язання не виконав.

    Відповідач ОСОБА_2 позов визнає  повністю, просить суд справу розглянути в його відсутності.

    Позов підлягає задоволенню.

    Встановлено, що ОСОБА_2 4 серпня 2008 року  узяв у борг у ОСОБА_1  кондиціонер, вартістю 780 доларів США і телефизор  вартістю 395 доларів США, всього на загальну вартість  1175 доларів США, що по курсу Національного Банку України  на даний час складає 9400  грн., які відповідач зобов'язався виплатити позивачеві в строк до 4  листопада 2008 року, проте до теперішнього часу борг  не погасив.

    Викладене підтверджується заявами сторін, розпискою, виданою ОСОБА_2 позивачу,  довідкою, виданою  Болградським районним ощадбанком про курс долара США по відношенню до  української гривні, іншими матеріалами справи.

    При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивача є обгрунтованими і відповідно до ст.ст. 1046, 1074, 1049, 1050 ЦК України підлягають задоволенню

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 130, 131, 212-215, 294 ЦПК України, суд

                                         ВИРІШИВ:

    Позов задовольнити.

    Стягнути з  ОСОБА_2  на користь  ОСОБА_1 борг в сумі 9400 грн., а також судові витрати в сумі 214 грн.

    Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з моменту його проголошення,  апеляційна скарга  подається протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення  суду

Суддя                              М.М. Калібова.