Справа № 2-1742/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    “14” грудня  2009 року  Інгулецький районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді  - Вікторович Н.Ю.

при секретарі          - Сальниковій О.С.

за участю : представника позивача –Аленіної І.В.

розглянув у відкритому  судовому засіданні в залі Інгулецького районного суду м.Кривого Рогу  цивільну справу за позовом  Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В с т а н о в и в:

     Позивач звернувся до суду з вищезазначеними вимогами, посилаючись на те, що  20.04.2007 року між Відкритим акціонерним товариством  «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 014/6783/32384/082, відповідно до якого ОСОБА_3 отримала кредитні кошти у сумі 3 000 дол.США. строком до 19.04.2010 року під 18 % річних.

     В забезпеченні зобов»язань за вказаним кредитним договором між АППБ «Аваль» та ОСОБА_4  було укладено договір поруки № 014/08/11-11/052/07 від 19.04.2010 р.  

     Однак відповідачка не виконала зобов»язання по кредиту, тому її заборгованність перед ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» станом на 19.10.2009 рік складає 1910, 00 дол.США, в тому числі: кредит – 1583,27 дол.США, проценти – 326,73 дол.США, пеня – 1251,36 дол.США. Згідно курсу НБУ станом на 12.10.2009 р. 1 дол.США – 8,01грн., тобто сума заборгованності по кредитному договору складає 16 550,46 грн. Просить стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача суму заборгованості у розмірі 16 550,46  грн. та судові витрати у розмірі 285,50 грн.  

     Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги змінила у зв»язку з тим, що з моменту подачі позову сума заборгованості збільшилась, тому станом на 14.12.2009 року сума становить 29 327,07 грн. Просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість у розмірі 29 327,07 грн., а також судові витрати у розмірі 413,28 грн., а всього 29 740,35 грн.

     Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні змінені позовні вимоги визнала, борг, який утворився пояснила тяжким матеріальним положенням.

     Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з”явився, про місце та час розгляду справи були повідомлений належним чином. Суд вважає можливим розглянути справу без його участі.

     Вислухав представника позивача, відповідачку ОСОБА_3, дослідив письмові докази, суд вважає встановленими такі обставини.

     20.04.2007 року між Відкритим акціонерним товариством  «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 014/6783/32384/082, відповідно до якого ОСОБА_3 отримала кредитні кошти у сумі 3 000 дол.США. строком до 19.04.2010 року під 18 % річних /а.с.4/.    

      В забезпеченні зобов»язань за вказаним кредитним договором між АППБ «Аваль» та ОСОБА_4  було укладено договір поруки № 014/08/11-11/052/07 від 19.04.2010 р./а.с.9/.  

     Умови договору відповідач не виконує у зв”язку з чим станом на 14.12.2009 року заборгованість складає 29 327,07 грн. /а.с.25, 26/.

    Викладеним обставинам  відповідають  правовідносини які виникають  із зобов”язань  за кредитним  договором  та недопустимості  одностороньої відмови  від виконання  зобов”язань, а також щодо  наслідків неналежного виконання зобов”язань.

    Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що права  позивача порушені  неналежним  виконанням зобов”язань відповідачів і є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача.

    Керуючись ст.ст.526,527,530,553,611,651,1050,1054 ЦК України, ст.ст.10,11,60,88,212 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

    Позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором  задовольнити.    

    Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на  користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитом в сумі  29 327,07 грн., судові  витрати у розмірі 413,28 грн., всього  29 740 /двадцять дев»ять тисяч сімсот сорок/ гривень 35 копійок.

    Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не подано. Заява подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення.Апеляційна скарга  подається протягом 20 днів  після подання заяви про апеляційне оскарження. Якщо заяву подано, але скарга не надійшла в зазначений строк рішення набирає законної сили після закінчення 20-денного строку. У разі  подання апеляційної  скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду  справи апеляційним судом. Заяви та скарги  подаються до  апеляційного суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м.Кривого Рогу.

Суддя