Дело № 1-217/09 г.

                                                        П Р И Г О В О Р

                                                  ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

         6 ноября 2009 г.

    Жовтневый районный суд Николаевской области в составе председательствующего судьи Довжука А.И., при секретаре Коваленко Е.И., с участием прокурора Гайдаенко А.Н., защитника ОСОБА_1, потерпевшего ОСОБА_2 и его представителя ОСОБА_3, рассмотрев в открытом судебном заседании в  г. Николаеве уголовное дело по обвинению

    ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца и жителя АДРЕСА_1, украинца, гражданина Украины, образованием среднее, холост, работающего слесарем - ремонтником ООО "Олсидз-Скифия", ранее не судимого,

                              -по ч.1 ст.122 УК Украины,

                                            У С Т А Н О В И Л:

    ОСОБА_4 умышленно причинил ОСОБА_2 телесные повреждения средней тяжести при следующих обстоятельствах.

    В ночь на 4 июля 2009 г., примерно в 01 час., находясь на дискотеке в Доме культуры в с. Шевченково Жовтневого района Николаевской области,  в связи с внезапно возникшими неприязненными отношениями, ОСОБА_4 нанёс ОСОБА_2 удар ногой в лицо, причинив ему средней тяжести телесные повреждения.  

    По предъявленному обвинению подсудимый ОСОБА_4 виновным признал себя полностью и пояснил, что 4 июля 2009 г. находился на дискотеке в клубе с. Шевченково. Примерно в 01 час,  он вышел на улицу и увидел, что между его другом ОСОБА_5 и ОСОБА_2 возникла драка. Он пытался их разборонить и оттащить ОСОБА_2, но тот сопротивлялся.  Тогда он - ОСОБА_4 ударил ОСОБА_2 ногой по голове.

    Потерпевший ОСОБА_2 пояснил, что в ночь на 4 июля 2009 г., он находился на дискотеке в клубе с. Шевченково, где между ним и ОСОБА_5 возникла ссора. Они вышли на улицу, где между ними возникла драка, и ОСОБА_5 стал наносить ему удары кулаками в лицо. В этот момент ОСОБА_4 стал отталкивать его - ОСОБА_2 от ОСОБА_5, а затем нанёс сильный удар ногой в челюсть, от чего он сразу почувствовал сильную боль и убежал домой.

         Свидетель ОСОБА_6 подтвердил показания потерпевшего и пояснил, что видел как в начале июля 2009 г., ночью, на улице возле клуба        с. Шевченково, в ходе драки между ОСОБА_5 и Гурлём, ОСОБА_4 нанёс потерпевшему удар ногой в лицо.

    Показания потерпевшего также подтверждаются его заявлением и заявлением его матери ОСОБА_7 в милицю о причинении ему ночью 4.07.2009 г. телесных повреждений  (л.д. 2-3).

    Место и время совершения преступления подтверждается содержанием протокола осмотра места происшествия от 4.07.2009 г., согласно которому, на площадке, перед Домом культуры с. Шевченково, имеются пятна бурого цвета, похожие на кровь (л.д.4).

    Степень тяжести причинённых потерпевшему телесных повреждений, подтверждается содержанием вывода эксперта № 368 от 30.07.2009 г., о том, что у ОСОБА_2 имелись телесные повреждения в виде открытого двустороннего перелома нижней челюсти со смещением отломков. Указанные повреждения образовались от действия тупого предмета, по механизму удара, в сроки, указанные в постановлении следователя.

 Не исключается возможность образование двойного перелома в результате однократного, сильного травматического воздействия с местом приложения травмирующей силы в область подбородка.

По степени тяжести указанное повреждение относится к категории телесных повреждений средней тяжести, по критерию длительности расстройства здоровья. Возможность образования этих повреждений при падении с высоты собственного роста исключается (л.д. 41-42).

    Анализируя исследованное и материалы дела, суд считает доказанной вину ОСОБА_4 в умышленном причинении ОСОБА_2 средней тяжести телесных повреждений, не являющихся опасными для жизни, и не повлекших последствий, предусмотренных ст. 121 УК Украины, однако повлекших длительное расстройство здоровья, что следует квалифицировать по ч.1 ст.122 УК Украины.

    Заявленный по делу гражданский иск, поддержанный потерпевшим и его законным представителем о возмещении материального вреда,  на основании ст. 328 УПК Украины,  суд считает необходимым удовлетворить в полном объёме. Моральный вред суд считает необходимым удовлетворить частично, в сумме 2000 гр., учитывая обстоятельства дела, исходя из доказанных  потерпевшим и подтверждённых фактическими данными степени физических и моральных страданий.  

    Заявленный по делу прокурором иск о возмещении в пользу Николаевской областной больницы, затрат на лечение потерпевшего, на основании ст.1166, 1206 ГК Украины, суд считает необходимым  удовлетворить в полном объёме.

    Определяя вид и меру наказания, суд учитывает обстоятельства дела, общественную опасность содеянного, а так же личность подсудимого, который положительно характеризуется по месту жительства и работы и к уголовной ответственности привлекается впервые.

                В качестве смягчающего наказание подсудимого обстоятельства, суд учитывает  его чистосердечное раскаяние в содеянном,  и считает возможным его исправление без изоляции от общества, с применением ст.75 УК Украины.

    Руководствуясь ст. 323, 324 УПК Украины, суд

                                           П Р И Г О В О Р И Л:

    ОСОБА_4 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.122 УК Украины и назначить ему наказание в виде одного года и шести месяцев ограничения свободы.

    На основании ст.75 УК Украины  от назначенного наказания                 ОСОБА_4 освободить с испытательным сроком один год, при условии не совершения им нового преступления в период установленного судом испытательного срока и выполнения возложенных на него судом обязанностей.

    На основании п. п. 2,3 ч.1 ст.76 УК Украины обязать осуждённого не выезжать за пределы Украины на постоянное место жительства без уведомления органа уголовно-исполнительной системы, сообщать органу уголовно-исполнительной системы об изменении места жительства и работы.

    В возмещение причинённого преступлением материального ущерба, взыскать с ОСОБА_4, в пользу потерпевшего ОСОБА_2 5270 гр.,  а в возмещение морального вреда - 2 000 гр.

    Взыскать с ОСОБА_4 в пользу Николаевской областной больницы (р/с 35418001001161 УДК Николаевской области МФО 826013, код ОКПО 01998383 на КЕК 1132) затраты, на лечение потерпевшего ОСОБА_2 в сумме 380 гр.

    Меру пресечения осужденному до вступления приговора в законную силу оставить прежней - в виде подписки о невыезде с постоянного места жительства.

    На приговор может быть подана апелляция, в апелляционный суд Николаевской области через Жовтневый районный суд, в течение 15 суток с момента его провозглашения.

    Судья