Дело № 1 -710-2008г.
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
26 сентября 2008 года Артемовский горрайонный суд Донецкой области
в составе: председательствующего-судьи ОСОБА_1
при секретарях Томаровой А.П., Кульбеда Н.Н.
с участием прокурора Овчаренко А.Ф.
адвоката ОСОБА_2
подсудимого ОСОБА_3
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г. Артемовска дело по обвинению:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2 ска Донецкой обл., украинца, гр-на Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, не судимого, женатого (на иждивении ребенок, ІНФОРМАЦІЯ_4), работающего ООО « НПП « Полимер», проживающего по адресу: До нецкая область, город Артемовск, ул. Чайковского, 9-76.
по ст. ст. 15 ч.3, 307 ч.2; 365 ч.1 УК Украины
установил:
ОСОБА_3 совершил покушение на передачу в места лишения свободы особо опасного психотропного вещества, а также превышение служебных полномо чий при следующих обстоятельствах:
29 декабря 2000 года приказом начальника Артемовского следственного изо лятора ОСОБА_4 №76 о/с, ОСОБА_3 назначен с 29.12.2000 года младшим инспектором второй категории отдела режима и охраны Артемовского следственного изолятора Управления Государственного департамента Украины по вопросам испол нения наказаний в Донецкой области.
Находясь на службе в органе государственной власти в указанной должности, ОСОБА_3, при исполнении возложенных на него обязанностей по обеспечению порядка содержания лиц в следственном изоляторе, имел право в пределах своей компетенции применять принудительные меры по отношению к заключенным след ственного изолятора, находящимся под его охраной и надзором, т.е. являлся предста вителем власти.
В соответствии с предоставленными ОСОБА_3 полномочиями и в виду осуществления им функций представителя власти государственного органа - Арте мовского следственного изолятора управления Государственного департамента Ук раины по вопросам исполнения наказания в Донецкой области, ОСОБА_3 являлся должностным лицом.
На основании п.5.2.1 Инструкции «Об организации охраны и надзора за лицами, которые содержатся в следственных изоляторах и тюрьмах Государственного депар тамента Украины по вопросам исполнения наказаний», введенной в действие прика зом ГДУВИН №6 от 20 сентября 2000 года, младший инспектор внутреннего поста возле камер обязан следить за соблюдением заключенными порядка, установленного законодательством; п.3.7.4. - младшему инспектору на посту запрещается вести по сторонние разговоры, вступать в неслужебные отношения.
В соответствии с перечнем предметов, изделий и веществ, хранение которых осужденным запрещено (приложение №9 к правилам внутреннего распорядка учре ждений исполнения наказаний), утвержденным приказом ГДУВИН №275 от 25.12.2003 года; предметы, изделия и вещества, изъятые из гражданского оборота; наркотические и медицинские средства; любые радиоэлектронные средства, предна значенные для передачи или принятия радиосигналов, запрещены для хранения осу жденными.
В ночь с 31 мая на 01 июня 2008 году, находясь на внутреннем посту №8 Арте мовского следственного изолятора, ОСОБА_3 нарушил п.3.7.4 Инструкции «Об организации охраны и надзора за лицами, которые содержатся в следственных изо ляторах и тюрьмах Государственного департамента Украины по вопросам исполне ния наказаний», введенной в действие приказом ГДУВИН №6 от 20 сентября 2000 го да, вступив во внеслужебные взаимоотношения со спецконтингентом следственного изолятора, пообещал осужденному из камеры №100 ОСОБА_5 за денежное воз награждение в размере 100 гривен доставить в камеру мобильный телефон.
Примерно в 17 часов 08 июня 2008 года, находясь возле автопарка по ул. Чай ковского, ОСОБА_3 получил от неустановленного следствием лица пакет для пе редачи его осужденному ОСОБА_5, содержащемуся в камере №100 Артемовского следственного изолятора.
Далее, примерно в 18 часов, будучи в своей квартире по адресу: г. Артемовск, ул. Чайковского, 9-76, ОСОБА_3 обнаружил в полученном для передачи осужден ному в следственный изолятор пакете мобильный телефон «LG», зарядное устройство и инструкция к нему, стартовый пакет оператора «Life», карточку пополнения счета оператора МТС на 25 гривен, 4 одноразовых шприца и медицинский флакон с жидко стью. Допуская, что в медицинском флаконе находится наркотическое либо психо тропное средство, достоверно зная о том, что указанные полученные предметы яв ляются запрещенными на режимной территории следственного изолятора, ОСОБА_3, действуя умышленно, с целью реализации достигнутой ранее с ОСОБА_6 до говоренности о передаче тому запрещенных предметов, направился на территорию следственного изолятора.
Около 20 часов 08 июня 2008 года, находясь на территории Артемовского следственного изолятора, расположенного по адресу: г. Артемовск, ул. Циолковского, 4, ОСОБА_3 с целью реализации своего преступного умысла, направленного на передачу на режимную территорию следственного изолятора - в камеру осужденно му психотропного средства, 4 одноразовых шприцов, мобильного телефона «LG» с ин струкцией и зарядным устройством к нему, сим-картой и картой пополнения счета оператора «МТС», уложил указанные предметы в карманы форменной одежды и на правился на пост для несения службы и передачи запрещенных предметов осужден ному.
Однако, при прохождении досмотра на сборном отделении следственного изо лятора оперативной группой были обнаружены в кармане одежды особо опасное пси хотропное вещество, а также иные, запрещенные для проноса на режимную террито рию предметы. В результате чего ОСОБА_3, по причинам от него не зависящим не смог выполнить все действия, которые он считал необходимыми для передачи особо опасного психотропного вещества в камеру осужденного.
Кроме этого, в соответствие с основными обязанностями младших инспекто ров на постах, утвержденных 08.01.2008 года начальником Артемовского следствен ного изолятора, младшему инспектору на посту запрещается вести посторонние раз говоры, вступать в неслужебные отношения; согласно п.5.3.2. приказа ГДУВИН №6 от 20.09.2000 года младшему инспектору запрещается вступать с заключенными в раз говор, который не относится к исполнению обязанностей; в том числе и обязанности следить за исполнением заключенными порядка, установленного законодательством, предусмотренной п.5.2.1 приказа ГДУВИН №6 от 20.09.2000 года.
В нарушение п.3.7.4, 5.2.1, 5.3.2 приказа ГДУВИН №6 от 20.09.2000 года, а также основных обязанностей младших инспекторов на постах, утвержденных 08.01.2008 года начальником Артемовского следственного изолятора, ОСОБА_3 в ночь с 31 мая на 01 июня 2008 году, находясь на внутреннем посту №8 Артемовского следст венного изолятора, вступил в неслужебные взаимоотношения с осужденным из каме ры №100 Артемовского следственного изолятора, пообещав тому за денежное возна граждение в размере 100 гривен доставить в камеру мобильный телефон.
Далее, получив 08 июня 2008 года примерно в 17 часов от неустановленного лица пакет для передачи осужденному в камеру №100 Артемовского следственного изолятора и, обнаружив примерно в 18 часов, что в нем находятся предметы, которые в соответствии с приложением №9 к Правилам внутреннего распорядка учреждений исполнения наказаний, утвержденного приказом ГДУВИН №275 от 25.12.2003 года, запрещены для хранения осужденными лицами, содержащимися в следственном изо ляторе, принял решение передать за вознаграждение в размере 100 гривен указан ные предметы осужденному в камеру Артемовского следственного изолятора, то есть в места лишения свободы. Далее, действуя умышленно, с целью реализации своего преступного умысла на передачу ОСОБА_6 запрещенных предметов, ОСОБА_3 направился на территорию следственного изолятора, где после 20 часов 08 июня 2008 года, заступив в смену, действуя умышленно, пытался передать на режимной территории следственного изолятора запрещенные предметы в камеру осужденному.
Таким образом, ОСОБА_3 совершил действия, которые не только явно вы ходят за пределы предоставленных ему полномочий, но и противоречат его обязан ностям: следить за исполнением заключенными порядка содержания, чем причинил существенный вред охраняемым законом государственным интересам, который вы разился в подрыве авторитета государственных учреждений, осуществляющих функ ции мест заключения, а также способствовал незаконному обороту психотропных ве ществ.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_3 полностью признал себя виновным и пояснил, что с 2000 г. он работал в должности младшего инспектора 2-й категории отдела режима и охраны СИ, являлся государственным служащим. В его обязанности входили контроль за порядком в охраняемых помеще ниях, за тем, чтобы спецконтингент не нарушал режим содержания. Согласно требо ваний должностной инструкции, он не имел права передавать заключенным какие либо предметы. Однако, испытывая материальные затруднения, связанные с болез нью малолетней дочери, он ночью 31. 05. 2008 г., во время несения службы на внеш нем посту № 8, договорился с заключенным ОСОБА_6, содержащимся в камере № 100, о том, что передаст последнему за вознаграждение в размере 100 грн. мобильный
телефон. Согласно договорённости, ОСОБА_3 8.06 2008 г. пришёл в обусловленное место, где незнакомый ему человек, передал пакет для последующей передачи Ива сенко в следственный изолятор. Придя домой, подсудимый проверил содержимое па кета, обнаружив там мобильный телефон с зарядным устройством, сим - картой, по полнением счета на 25 грн., а также 4 одноразовых шприца и пузырёк с жидкостью. Допуская, что жидкостью может быть наркотическое средство, он положил всё со держимое пакета в карман форменной куртки и направился в СИ на дежурство, имея намерение передать полученные предметы заключенному ОСОБА_6, однако, на про ходной следственного изолятора, он был досмотрен сотрудниками оперативной группы, которые обнаружили и изъяли у него перечисленные предметы, в том числе и психотропное вещество.
Признательные показания подсудимого ОСОБА_3 согласуются с мате риалами дела.
Фактические обстоятельства дела подсудимым не оспариваются, что дало суду основания исследовать доказательства в порядке ст. 299 ч.3 УПК Украины.
Вина подсудимого также подтверждается материалами уголовного дела.
Приказом начальника Артемовского следственного изолятора №76 о/с от 29.12.2000 года ОСОБА_3 назначен на должность младшего ин спектора 2-й категории режима и охраны Артемовского следственного изолятора УГДУВИН в Донецкой области, (л.д. 135)
Инструкцией «Об организации охраны и надзора за лицами, которые содер жаться в следственных изоляторах и тюрьмах Государственного департамента Ук раины по вопросам исполнения наказаний» утвержденной приказом Государственно го департамента Украины по вопросам исполнения наказаний №6 от 20 сентября 2000 года, основными обязанностями младших инспекторов на постах, утвержден ными начальником Артемовского следственного изолятора 08.01.2008 года, прави лами внутреннего распорядка учреждений исполнения наказаний, утвержденными приказом Государственного департамента Украины по вопросам исполнения наказа ний №275 от 25 декабря 2003 года. (л.д. 136-148)
Протоколом осмотра от 08.06.2008 года, в ходе которого в форменной куртке ОСОБА_3 были обнаружены и изъяты: мобильным телефоном марки «LG» с сим-картой оператора МТС, зарядное устройство и инструкция к мобильному телефону, стартовый пакет оператора «Life», карточка пополнения счета оператора МТС на 25 гривен, четыре запакованных одноразовых шприца с иглами, коричневый флакон емкостью 25 мл с крышкой из белого пластика, в котором находилась жидкость на 1/3 объема флакона. \л.д. 9-10)
Согласно заключению судебно-химической экспертизы № 267 от 19.06.2008 г.„ жидкость во флаконе, изъятая в ходе осмотра 08.06.08 у ОСОБА_3 массой 9, 71 г (первично 10, 32 г) содержит особо опасное психотропное вещество - кустарно приго товленный препарат из эфедрина или псевдоэфедрина или препаратов их содержа щих; вес сухого остатка 0, 875 г (первично 0, 930 г). \ л.д. 85 - 87\
Анализируя добытые доказательства в их совокупности, суд приходит к выво ду о доказанности вины подсудимого ОСОБА_3 и правильности квалификации совершенных ним преступлений ст. 15 ч. 3, 307 ч. 2 УК Украины, как неоконченное покушение на передачу особо опасного психотропного вещества в место лишения свободы, не доведенное до конца по причинам, не зависящим от воли виновного, а также ст. 365 ч. 1 УК Украины, как превышение служебных полномочий, то есть умышленное совершение должностным лицом действий, явно выходящих за преде лы предоставленных ему полномочий, причинивших существенный вред охраняемым законом государственным интересам.
Определяя вид и меру наказания подсудимому ОСОБА_3, суд учитывает степень тяжести совершенных ним преступлений и считает необходимым назначить ему наказание в виде лишения свободы.
Суд назначает более суровое наказание из числа предусмотренных ст. 365 ч. 1 УК Украины - лишение свободы в соответствии со ст. 65 ч. 2 УК Украины, поскольку менее суровый вид наказания будет недостаточньм для исправления подсудимого и предупреж дения совершения ним преступлений.
В силу ст. 70 ч.1 УК Украины, суд назначает окончательное наказание по совокуп ности преступлений, путем поглощения менее строгого наказания более строгим.
Учитывая, в качестве смягчающих обстоятельств чистосердечное раскаяние винов ного в содеянном, активное способствование раскрытию преступления, а также личность подсудимого, который ранее к уголовной ответственности не привлекался, работает по мес ту жительства характеризуется удовлетворительно, имеет на иждивении малолетнего ре бенка, суд считает возможным, в силу ст. 75 УК Украины, освободить его от отбывания ос новного наказания и испытанием и возложить обязанности, предусмотренные ст. 76 УК Украины.
По ст. 365 ч. 1 УК Украины, с учетом требований ст. 77 УК Украины, суд назначает дополнительное наказание - лишение права занимать должности связанные с контрольно -распорядительными функциями в органах государственной власти.
Учитывая требования ст. 77 УК Украины, суд не назначает по ст. ст. 15 ч. 3, 307 ч. 2 УК Украины дополнительное наказание - конфискацию имущества.
Судебные расходы по проведенным в ходе досудебного следствия экспертизам под судимым возмещены. \л. д. 205, 206\
Руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд -
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_3 признать виновным по ст. ст. 15 ч.3, 307 ч.2 УК Украины назначить наказание в виде 5 \пяти лет лишения свободы, по ст. 365 ч. 1 УК Украины назначить наказание в виде 2 \двух лет лишения свободы с лишением пра -ва занимать должности связанные с контрольно - распорядительными функциями в органах государственной власти сроком на 3 \три года.
В силу ст. 70 ч.1 УК Украины, окончательно определить наказание по их совокупности путем поглощения менее строгого наказания более строгим и подверг нуть к 5 \пяти годам лишения свободы с лишением права занимать должности свя занные с контрольно - распорядительными функциями в органах государственной власти сроком на 3 \ три года.
В силу ст. 75 УК Украины, освободить осужденного от отбывания основного наказания с испытанием, если в течение 2 \ двух лет испытательного срока он не совер шит нового преступления и выполнит возложенные на него в соответствии со ст. 76 УК Украины обязанности: не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовно-исполнительной системы, периодически являться в ОУИС для регистрации.
Вещественные доказательства по делу, находящиеся на хранении в прокура туре г. Артемовска: 4 шт. медицинских одноразовых шприца и флакон с психотроп ным веществом- уничтожить, мобильный телефон марки « LG», зарядное устройство и инструкцию к нему, стартовый пакет мобильного оператора « Лайф», карточку по полнения счета «МТС» на 25 грн. - конфисковать в доход государства, видеокассету хранить в материалах уголовного дела.
Меру пресечения ОСОБА_3 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - подписку о невыезде.
Приговор может быть обжалован в Апелляционный суд Донецкой области через Артемовский горрайонный суд в течение 15 суток с момента его провозглаше ния.