№ 2-4478/2008р

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2008 року. Харцизький міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Наюк Л. М.

при секретарі     Ларіонової Н. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харцизьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Зугресу в особі виконкому Зугреської міської ради про визнання права власності на квартиру та грошові внески, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду позовом до територіальної громади м. Зугресу в особі виконкому Зугреської міської ради про визнання права власності на квартиру та грошові внески, указуючи, що 09. 09. 2005р померла його тітка - ОСОБА_2, яка з 29. 07. 1950р була у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді грошових внесків, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу, але на які її чоловік - ОСОБА_3 , спадщину не оформив, так як 13. 12. 2005р помер.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, яка належала йому на підставі договору купівлі-продажу від 24. 12. 1991р, та грошових внесків, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу. Є єдиним спадкоємцем на вказану спадщину п"ятої черги, оскільки являється племінник ОСОБА_2 і тому успадковую ту долю спадщини, яка би причиталася по закону його матері - ОСОБА_4, - рідної сестри померлої ОСОБА_2 , якщо б вона була жива на час відкриття спадщини. Дітей у його тітки та її чоловіка не було, інших спадкоємців, крім нього немає.

Зазначає, що спадщину у вигляді вищевказаної квартири та грошових коштів не оформляв, так як на це не було коштів, а також необхідності, оскільки вважав, що фактично є єдиним спадкоємцем, ховав тітку та її чоловіка, а зараз користується їх квартирою та доглядає за нею.

На даний час бажає надати квартирі офіційний статус, тому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_1, а також право власності на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу, після смерті ОСОБА_3 , який помер 13. 12. 2005р. Крім цього визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу після смерті ОСОБА_2 , яка померла 09. 09. 2005р.

В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач - територіальної громади м. Зугресу в особі виконкому Зугреської міської ради позов визнав цілком, надавши до суду заяву про розгляд справи у відсутність свого представника.

Суд, заслухавши пояснення сторони, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Суд вважає позов обгрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом установлені таки факти та відповідні їм правовідносини:

Згідно свідоцтв про народження видно, що ОСОБА_4 - мати позивача та ОСОБА_5 - тітка позивача, являються рідними сестрами.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу видно, що з 29. 07. 1950р ОСОБА_2 була у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 .

З матеріалів справи убачається, що на підставі договору купівлі-продажу від 24. 12. 1991р ОСОБА_3 придбав квартиру АДРЕСА_1, в якій вони зареєстровались.

Згідно ощадних книжок на ім"я ОСОБА_3 і ОСОБА_2 . у відділеннях Ощадбанку України м. Харцизька відкриті рахунки.

Згідно свідоцтв про смерть ОСОБА_3 помер 13. 12. 2005р, ОСОБА_2 померла 09. 09. 2005р.

Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Стаття 16 Цивільного кодексу України передбачає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

У відповідності із ч. 3 ст. 1266 ЦК України племіники спадкодавця успадковують ту долю спадщини, яка би причиталася по закону їх матері, якщо б вона була жива на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивач являється племіником померлої ОСОБА_2 , а так як сестра ОСОБА_2 - ОСОБА_4 на час відкриття спадщини померла, то долю спадщини успадковує ОСОБА_6

У відповідності із п.3 ч. 2 ст. 331 ЦК України якщо право власності на нерухоме майно у відповідності із законом підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до п. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та обмежень», обов'язковій державній підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, зокрема, право власності на нерухоме майно.

В силу п. 4 ст. 5 цього Закону, державна реєстрація прав проводиться місцевими органами державної реєстрації прав виключно за місцем знаходження нерухомого майна, а саме: в м. Києві та Севастополі, обласного підпорядкування, районі.

Статтею 19 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та обмежень» передбачено що підставою для державної прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно є зокрема рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав, що набрали законної сили.

Закон України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" визначає засади створення у складі державного земельного кадастру єдиної системи державної реєстрації речових прав на земельні ділянки та інше нерухоме майно, обмежень цих прав.

Згідно з вимогами Закону до створення єдиної системи органів державної реєстрації прав реєстрація об"єктів нерухомості проводится комунальними підприємствами бюро технічної інвентарізації, які проводять державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно згідно із вимогами Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, на підставі документів, що визначені цим Тимчасовим положенням.

На підставі викладеного судом убачається, що спірна квартира у відповідності із законом підлягає державній реєстрації, тому суд вважає за необхідне позов ОСОБА_1 задовольнити і визнати за ним право власності на: квартиру АДРЕСА_1, а також право власності на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу, після смерті ОСОБА_3 , який помер 13. 12. 2005р. Крім цього визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу після смерті ОСОБА_2 , яка померла 09. 09. 2005р.

Керуючись ст. ст. 16, 331, 1266 ЦК України, ст. 4 Закону України "Про власність", ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та обмежень», ст. ст. 10, 30, 60, 212-215 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1, 27. 03. ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, на квартиру АДРЕСА_2, а також право власності на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу, після смерті ОСОБА_3, який помер 13. 12. 2005р. Крім цього визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на грошові внески, які знаходяться у філії Ощадбанку № 5373/018 м. Зугресу після смерті ОСОБА_2, яка померла 09. 09. 2005р.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд.

Заява про оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом 10 днів без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.