АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_________________________________________________________________

Провадження: № 22-ц/ 2138 / 14 Доповідач Кукліна Н.О.

Справа №645 / 4801 /13-ц Головуючий 1 інстанції Алфьорова Т.М.

Категорія: стягнення сум

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

7 квітня 2014 року колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області в складі:

Головуючого Кукліної Н.О.

С у д д і в Черкасова В.В.

Пономаренко Ю.А.

При секретарі Каплоух Н.Б.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення інфляційних збитків та 3% річних у зв'язку із невиконанням грошового зобов'язання та збитків у зв'язку із зміною валютного курсу

по апеляційним скаргам ОСОБА_3, ОСОБА_5

на рішення Фрунзенського районного суду м. Харкова від 31 січня 2014 року

Керуючись ст.ст. 303,304,307, 308, 313, 317, 319, 323, 324 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А :

Апеляційні скарги ОСОБА_3, ОСОБА_5 відхилити.

Рішення Фрунзенського районного суду м. Харкова від 31 січня 2014 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий

Судді