Справа № 323/640/18

Провадження № 1-кс/323/243/18

УХВАЛА

іменем України

22.03.2018 р. м. Оріхів

Слідчий суддя Оріхівського районного суду Запорізької області Смокович М.В., при секретарі судового засідання Безштанківській О.Д., за участю слідчого Довгушка Д.В.,

розглянувши клопотання слідчого СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1, яке погоджено з прокурором Оріхівського відділу Токмацької місцевої прокуратури Запорізької області ОСОБА_2, на підставі матеріалів досудового розслідування № 12018080310000044, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.01.2018 року про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся слідчий СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_1 з клопотанням у кримінальному провадженні № 12018080310000044  про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно змісту клопотання встановлено, що в період часу з 15.01.2018 року по 18.01.2018 року невстановлена особа, шляхом злочину вхідного замку будинку №19 по вул. Широкій (раніше Комсомольська) у смт. Комишуваха, Оріхівського району Запорізької області, проникла до приміщення вказаного будинку, звідки викрала майно, а саме чотири колеса від автомобіля, супутникову антену, бойлер та люстру з дротами, що належить ОСОБА_3, спричинивши останньому матеріальну шкоду.

Під час проведення слідчих (розшукових) дій спрямованих на встановлення осіб, які можуть бути причетними до скоєння крадіжки, в місцях можливого перебування злочинців, співробітниками ОСОБА_4 в області проведено радіорозвідку, а саме за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області, що обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», а саме: Lас: 36492. Cid: 23631, 52144, 52142, 52141, 52143.

На теперішній час є можливість встановити осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, шляхом проведення аналізу моніторингу з’єднань абонентів стільникового зв’язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв’язку у місці можливого перебування злочинців, а саме за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області.

В зв’язку з вищевикладеним, просить надати слідчим СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_1, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 та ОСОБА_13 або членам слідчо-оперативної групи, а саме:оперуповноваженим СКП Оріхівського відділення поліції Пологівского відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ та отримання інформації про з’єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен, що обслуговували місця проведеної радіорозвідки, з можливістю ознайомитися з вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку), за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області , що обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», а саме: Lас: 36492. Cid: 23631, 52144, 52142, 52141, 52143, за період часу з 00годин 00 хвилин 15.01.2018 року до 00 годин 00 хвилин 30.01.2018 року.

Вказана інформація перебуває у компанії оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», розташованої за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька,15.

Слідчий в судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України, не викликались.

Слідчим суддею встановлено наступне. Відповідно до витягу кримінального провадження ЄРДР № 12018080310000044, 18.01.2018 року в СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області розпочато досудове розслідування, кримінальне правопорушення кваліфікується за ознаками ч. 3 ст.185 КК України.

Згідно витягу, в період часу з 15.01.2018 року по 18.01.2018 року невстановлена особа, шляхом злочину вхідного замку будинку №19 по вул. Широкій (раніше Комсомольська) у смт. Комишуваха, Оріхівського району Запорізької області, проникла до приміщення вказаного будинку, звідки викрала майно, а саме чотири колеса від автомобіля, супутникову антену, бойлер та люстру з дротами, що належить ОСОБА_3, спричинивши останньому матеріальну шкоду.

Під час проведення слідчих (розшукових) дій спрямованих на встановлення осіб, які можуть бути причетними до скоєння крадіжки, в місцях можливого перебування злочинців, співробітниками ОСОБА_4 в області проведено радіорозвідку, а саме за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області, що обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», а саме: Lас: 36492. Cid: 23631, 52144, 52142, 52141, 52143.

Вислухавши думку слідчого, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з огляду на наступне.

Згідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Слідчий суддя вважає дане клопотання обґрунтованим, так як є можливість встановити осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, шляхом проведення аналізу моніторингу з’єднань абонентів стільникового зв’язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв’язку у місці можливого перебування злочинців, а саме за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха, Оріхівського району Запорізької області.

Разом з тим надання тимчасового доступу до запитуваних документів іншим особам, крім слідчих, в тому числі оперуповноваженим, чинним КПК України не передбачено, оскільки за статтею 41 КПК України оперативні підрозділи можуть брати участь за дорученням слідчого лише у проведенні слідчих (розшукових) дій, до яких тимчасовий доступ до документів не належить. У зв’язку з чим у відповідній частині клопотання задоволенню не підлягає.

Крім того, клопотання в частині надання слідчим СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_13, дозволу на тимчасовий доступ та отримання інформації про з’єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ задоволенню не підлягає, оскільки згідно витягу кримінального провадження № 12018080310000044 від 18.01.2018 року слідчим по даному кримінальному провадженню вказано тільки ОСОБА_1, ОСОБА_8 та ОСОБА_12

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_17 про тимчасовий доступ до речей та документів – задовольнити частково.

Надати слідчим СВ Оріхівського ВП Пологівського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області ОСОБА_8, ОСОБА_1, ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ та отримання інформації про з’єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен, що обслуговували місця проведеної радіорозвідки, з можливістю ознайомитися з вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку), за адресою: вул. Комсомольська,19, смт. Комишуваха Оріхівського району Запорізької області, що обслуговується базовими станціями оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», а саме: Lас: 36492. Cid: 23631, 52144, 52142, 52141, 52143, за період часу з 00годин 00хвилин 15.01.2018 року до 00 годин 00хвилин 30.01.2018 року.

Вказана інформація перебуває у компанії оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», розташованої за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька,15.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали – 1 місяць з дня постановлення ухвали.

Роз'яснити володільцю інформації, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголошений 22.03.2018 року о 13 год. 25 хв.

Слідчий суддя М.В. Смокович