№2-o-45\07

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2007 року                                                       Рівненський районний суд

Рівненської області В особі судці Сидоренка С.М. при секретарі Шевцовій Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівному цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

встановив:

У поданій до суду заяві заявник просить встановити факт належності йому - ОСОБА_1 договір купівлі-продажу будинку, посвідчений 13 липня 1967 року виконкомом Клеванської селищної ради на ім"я "ОСОБА_2".

В обгрунтування своїх вимог покладається на те, що згідно договору купівлі-продажу будинку, посвідченого 13 липня 1967 року виконкомом Клеванської селищної ради йому на праві особистої власності належить житловий будинок за АДРЕСА_1. Однак в самомоу правовстановлюючому документі - договорі купівлі-продажу прізвище заявника як покупця ОСОБА_2 відрізняється від написання прізвища заявника в документах, що засвідчують його особу: у свідоцтві про народження прізвище вказане ОСОБА_1 російською мовою, у паспорті громадянина України: українською мовою ОСОБА_2, російською мовою - ОСОБА_1. Така розбіжність у написанні прізвища заявника в документах, що засвідчують його особу та у правовстановлюючому документі перешкоджають заявнику здійснити реєстрацію будинку. Заявник змушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала і пояснила про обставини описані вище, просить заяву задовольнити.

Про факт належності вказаного договору купівлі-продажу будинку, як покупцю, заявнику ОСОБА_1 свідчать свідоцтво про його народження, паспорт громадянина України.

Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 213,214,215 ЦПК України, суд

вирішив:

Встановити факт належності ОСОБА_1, договору купівлі-продажу будинку, посвідченого 13 липня 1967 року виконкомом Клеванської селищної ради на ім'я покупця "ОСОБА_2".

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області, заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                           С.М.Сидоренко