Справа № 2-0-46/2008р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

13 жовтня 2008 року Володарський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді:     Ткаченко О.В.,

при секретарі     Бондаренко Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Володарка

справу   за   заявою   ОСОБА_1,   ОСОБА_2,   про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

09.09.2008 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2, звернулись до суду з названою заявою , в якій вказували, що 26.12.1999 року померла їхня баба ОСОБА_3 , яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина, до якої зокрема входить право власності на земельну частку (пай) та грошові вклади в Ощадному банку України . Спадкодавець ОСОБА_3 за життя отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії KB № 0176075 в якому було допущено помилку при написанні її імені. В свідоцтві про смерть вона записана як ОСОБА_3 , в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії KB № 0176075 , покійна ОСОБА_3 записана як ОСОБА_4 . ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями померлої . В даний час звернулись до нотаріуса який відмовляє оформляти спадщину в зв"язку з розбіжностями у написані імені баби в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) та свідоцтві на смерть.

В зв'язку з невідповідністю імені баби заявників в сертифікаті на земельну частку (пай) заявники не можуть прийняти спадщину після померлої баби , що порушує їхнє право на володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою в порядку спадкування . Тому заявники просили суд встановити факт належності ОСОБА_3, Сертифікату на право приватної власності на землю серії KB № 7140673 та ощадної книжки на грошовий вклад .

У судовому засіданні заявники заявлені вимоги підтримали , заінтересована особа подала до суду заяву про розгляд справи без участі їхнього представника із заявою заявника погодилась , що зазначили в заяві направлені до суду .

Заслухавши пояснення заявників , дослідивши письмові докази , суд вважає , що заява підлягає до задоволення.

По справі судом встановлено , що 26.12.1999 року померла ОСОБА_3 (а.с.12) , якій видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії KB № 0176075 (а.с.12) , в якому допущено помилку , а саме імені в сертифікаті серії KB № 0176075 записано покійну - ОСОБА_4 , а необхідно ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, рішенням Володарського районного суду Київської області , довідкою Зрайківської сільської ради Володарського району (а.с. 5-6, 11, 14) .

Вказані обставини справи підтверджуються поясненнями заявників , а також письмовими доказами.

В Сертифікаті на право на земельну частку (пай) та в ощадній книжці на грошовий вклад серії АБ№ 7140673 вказано ім"я покійної баби заявників - ОСОБА_4, що є помилкою, так як необхідно було щоб вказано було ім"я Акуліна.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення факту , п.6 ) належності правовстановлюючих документів особі , прізвище , ім'я , по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям по батькові, прізвищем , місцем і часом народження цієї особи , зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа , баби заявників -ОСОБА_3 необхідно заявникам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 для оформлення спадщини після покійної баби .

КЕРУЮЧИСЬ СТ. 256 Ч. 1 П. 6, СТ. 259 ЦПК УКРАЇНИ, СУД, -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити .

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка помела 26.12.1999 року -Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії KB № 0176075 та ощадної книжки серії АБ № 7140673 згідно рахунку № 752 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.