Справа № 2–712/2009р.  

Рішення  

Іменем  України  

09 грудня 2009 року                  

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:    

головуючого судді     Бойка І.І.  

при секретарі   Кавалко В.С.,  

розглянувши  у  відкритому судовому засіданні у м. Теребовля цивільну справу  за  позовом   ОСОБА_1, ОСОБА_2   до   Теребовлянської міської ради Тернопільської області,   третя особа:   Теребовлянське бюро технічної інвентаризації,   про визнання права власності на спадкове майно – два житлові будинки з господарськими будівлями та спорудами,-  

встановив:  

  Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою, в якій просять визнати за ними   у рівних частках   як спадкоємцями першої черги спадкування за законом право   власності на спадкове майно, а саме: домоволодіння, яке складається із двох житлових  будинків із надвірними будівлями та спорудами, що у м. Теребовля по вул. Стрімка, 12, Теребовлянського району Тернопільської області, та залишилося після смерті 27 листопада 2001 року їх матері  ОСОБА_3, мотивуючи тим, що не можуть отримати  у спадок дане майно у зв’язку із відсутністю належних правовстановлюючих документів на домоволодіння.  

У судовому засіданні позивачі   ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свої   позовні вимоги підтримали, зіславшись на мотиви, наведені у позовній заяві.  

Представник відповідача – Теребовлянської міської ради, у судовому засіданні позовні вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнав та не заперечує проти  їх задоволення.  

Представник третьої особи: Теребовлянського бюро технічної інвентаризації, у судовому засіданні не заперечує проти визнання  за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на домоволодіння з надвірними будівлями.  

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задоволити, оскільки встановив таке.  

Згідно свідоцтва про смерть, серія І-ИД № 125851, ОСОБА_3  померла 27 листопада 2001  року, що є часом  відкриття спадщини.  

На підставі договору купівлі-продажу, укладеного у м. Теребовля Тернопільської області 10 грудня 1958 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, остання купила належний ОСОБА_4  жилий будинок, що знаходиться у м. Теребовля по вул. Горького, 12, Теребовлянського району /тепер - м. Теребовля, вул. Стрімка, 12/, та отримала 26 грудня 1965 року у Тернопільському міжміському бюро технічної інвентаризації Реєстраційне посвідчення про право особистої власності на домоволодіння, що складається з  одного житлового будинку з надвірними будівлями, за вказаною адресою.  

Рішеннями виконавчого комітету Теребовлянської міської Ради народних депутатів Теребовлянського району Тернопільської області № 297 від 31 жовтня 1991 року та № 21 від 27 січня 1993 року ОСОБА_3 надано дозвіл провести будівництво та добудови різного характеру в індивідуальному секторі у м. Теребовля, вул. Стрімка, 12.  

Рішенням виконавчого комітету Теребовлянської міської Ради народних депутатів Теребовлянського району Тернопільської області № 319 від 27 грудня 1994 року ОСОБА_3 дозволено виготовити технічну документацію на збудований житловий  будинок за адресою: м. Теребовля, вул. Стрімка, 12.  

Вартість спадкового майна /двох житлових будинків із надвірними будівлями та спорудами, що у м. Теребовля, вул. Стрімка, 12/ згідно зведеного акту вартості будинків, господарських будівель та споруд, виданого Теребовлянським районним  бюро технічної інвентаризації 05 травня 2009 року, становить –  396 106 грн. (триста дев’яносто шість тисяч сто шість грн.).  

Позивач ОСОБА_5  відповідно до свідоцтва  про народження серії І-ИД  № 097799, у якому помилково вказано ім’я матері «Анна» замість дійсного «Ганна», 18 березня 1944 року народився від ОСОБА_3.  

Рішенням Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 25 серпня 2009 року встановлено факт родинних відносин, а саме: те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, яка померла 27 листопада 2001 року.  

Інших спадкоємців першої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, як вбачається із наявних у справі свідоцтв про смерть №№ 079544, 292291, немає.  

Позивачі   ОСОБА_1 та ОСОБА_2   фактично вступили в оперативне управління спадковим майно   м.  

Судові витрати позивачі   ОСОБА_1 та ОСОБА_2   просять покласти на них.  

  Відповідно до  ст. 525 ЦК Української РСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.  

Відповідно до  ст. 526 ЦК Української РСР місцем відкриття спадщини  визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.  

Відповідно до  ст. 527 ЦК Української РСР спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.  

Відповідно до ч. 1  ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцем першої черги є діти померлого.  

Відповідно до п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.  

  Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 179 ЦПК України, ст.ст. 524, 525, 526, 527, 529 ЦК Української РСР, п. 5 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року,  суд, -  

вирішив:  

Позов задовольнити.  

Визнати за     ОСОБА_1   та   ОСОБА_2   у рівних частках     право власності   на спадкове майно за законом: домоволодіння, яке складається із двох житлових  будинків із надвірними будівлями та спорудами, що у м. Теребовля по вул. Стрімка, 12, Теребовлянського району Тернопільської області, після смерті 27 листопада 2001 року їх матері  ОСОБА_3.  

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.  

Заява про апеляційне оскарження рішення  може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.  

  Головуючий: