справа № 2 о- 260/ 2008 рік

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

08 вересня 2008 року Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області у складі:

головуючого - судді Кульбакова І.В.
при секретарі - Панічкиної М.С.,
ОСОБА_1,
ОСОБА_2,
    ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Макіївка справу за заявою ОСОБА_4" ОСОБА_5, зацікавлена особа - Управління пенсійного фонду України в Гірницькому районі м. Макіївки про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,   '

ВСТАНОВИВ:

У червні 2008 року ОСОБА_4 звернулася з вказаною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - трудової книжки серії БТ-І № 1483313, виданої на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки у вказаній книжці існують виправлення, що перешкоджає УПФУ в Гірницькому районі м. Макіївки прийняти дану трудову книжку для підтвердження наявного трудового стажу ОСОБА_4

У судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги, пояснивши суду, що 12 квітня 1974 року, вона зареєструвала шлюб у відділі РАГС Пролетарського РУЮ м. Донецька з ОСОБА_6, про що був зроблений актовий запис № 363. Після реєстрації шлюбу їй було присвоєне прізвище ОСОБА_6. 10 листопада 1976 року вона поступила на роботу на Донецький завод будівельних матеріалів об'єднання «Донецькбудматеріали» і 21.02.1977р. їй була видана трудова книжка на ім'я ОСОБА_6. В 1979 р. вона з чоловіком припинили шлюбні відносини. Шлюб між ними був розірваний 03.05.1979р. і після розірвання шлюбу їй було присвоєне дошлюбне прізвище «Амбросімова». Вона зі зла на чоловіка, видалила прізвище «Бендіанішвілі» у трудовій книжці. Тому просила суд встановити юридичний факт, що вказана трудова книжка належить їй - ОСОБА_4.

Зацікавлена особа - представник УПФУ в Гірницькому районі м. Макіївки у судове засідання не з'явився, згідно листа в.о. начальника управління, просив справу розглянути у їх відсутності, проти задоволення вимог ОСОБА_4 не заперечує.

Суд, вислухавши пояснення заявника та дослідивши додані докази, вважає, що заява ОСОБА_4 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 12 квітня 1974 року, вона зареєструвала шлюб у відділі РАГС Пролетарського РУЮ м. Донецька з ОСОБА_6, про що був зроблений актовий запис № 363. Після реєстрації шлюбу їй було присвоєне прізвище ОСОБА_6 (а.с. 17)

З копії трудової книжки серії БТ-І № 1483313, виданої 21.02.1977р. на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що 10.11.1976р. вона поступила на роботу на Донецький завод будівельних матеріалів об'єднання «Донецькбудматеріали» та була звільнена 05.04.1997р. Прізвище «Бендіанішвілі» на трудовій книжці закреслено та видалено (а.с. 8)

Вибірковою перевіркою наявного трудового стажу заявниці встановлено, що згідно довідки ТОВ «Будівельний будинок» ОСОБА_4 працює в ТОВ «Будівельний будинок» двірником з 01.12.2006р. (а.с. 28)

Згідно довідки Центральної міської клінічної лікарні №6 м. Донецька ОСОБА_4 дійсно працювала в лікарні з 19.06.1980р. по 26.08.1980р. санітаркою терапевтичного відділення (а.с.29).

З копії наказу № 94к від 25.10.1977р. вбачається, що ОСОБА_7 була прийнята на роботу в Спеціалізований комбінат комунально-побутового обслуговування на посаду робочої та була звільнена за власним бажанням 04.04.1979р. (а.с. 30-31).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_7 розірвали шлюб 03.05.1979р. у відділу РАЦС Пролетарського РУЮ м. Донецька, про що в книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено актовий запис № 387 (а.с.

7).

Згідно до вимог ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, судом встановлено, що в трудової книжки серії БТ-І № 1483313, виданої на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, існують виправлення прізвища «Бендіанішвілі», що перешкоджає УПФУ в Гірницькому районі м. Макіївки прийняти дану трудову книжку для підтвердження наявного трудового стажу ОСОБА_4

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 212-215, 256-258 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_4, зацікавлена особа - Управління пенсійного фонду України в Гірницькому районі м. Макіївки про встановлення факту належності правовстановлюючбго документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого документу - трудової книжки серії БТ-І № 1483313, виданої 21.02.1977р., з внесеними виправленнями, на ім'я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Апеляційний суд Донецької області через Гірницький районний суд м. Макіївки шляхом подачі протягом 10 днів з дня його оголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або у порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.