Дело № 1 – 649 – 2009 год
П Р И Г О В О Р
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
25 ноября 2009 года г. Свердловск
Свердловский городской суд Луганской области в составе:
судьи Логвиной Л.С.,
при секретаре: Альмашовой Т.В.,
с участием прокурора: Головачук А.Н.,
с участием потерпевших ОСОБА_1Н,
ОСОБА_2,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Свердловске Луганской области уголовное дело по обвинению
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец ІНФОРМАЦІЯ_2, украинец по национальности, гражданин Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, студент Луганского Национального педагогического университета имени ОСОБА_4, холост, не военнообязанный, не работает, инвалид 3-й группы, зарегистрирован по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_5, ранее не судим, -
У С Т А Н О В И Л:
29 августа 2009 года примерно в 23 часа 00 минут ОСОБА_3, будучи в состоянии алкогольного опьянения, вместе с ОСОБА_5 и несовершеннолетним ОСОБА_6 прибыли на пос. Комсомольский города Свердловска Луганской области. ОСОБА_3 остался в районе бывшего универмага, расположенного по улице Победы в пос. Комсомольский города Свердловска Луганской области, а ОСОБА_5 и н/л ОСОБА_6 пошли в бар ЧП «Гнатюк», который расположен также на данной улице, за спиртными напитками. Мимо ОСОБА_3 прошли ОСОБА_1 и ОСОБА_2, которые выразились в адрес ОСОБА_3 нецензурной бранью. После чего ОСОБА_3 используя ничтожный повод, грубо нарушая общественный порядок по мотивам явного неуважения к обществу, исходя из хулиганских побуждений, беспричинно, с особой дерзостью, выразившейся в причинении телесных повреждений, заранее взяв с земли камень догнал ОСОБА_1 и ОСОБА_2 в районе дома № 12 по улице Победы в поселке Комсомольский города Свердловска Луганской области и нанес один удар ногою ОСОБА_2, отчего последний упал на землю, причинив ему телесные повреждения в виде: двух ссадин в области правого локтя, которые относятся к легким телесным повреждениям, а камнем нанес один удар в голову ОСОБА_1 причинив ему при этом телесные повреждения в виде: открытой черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга 1 степени, ушибленной раны лба справа, гематомы, перелома лобной кости с повреждением наружной и внутренней стенок правой лобной пазухи, непроникающего, удаления вдавленного перелома правой лобной пазухи, которые относятся к тяжким телесным повреждениям по признаку опасности для жизни в момент причинения.
Кроме того, 29.08.2009 года примерно в 23 часа ОСОБА_3, будучи в состоянии алкогольного опьянения, в ходе совершения хулиганских действий, описанных выше, имея умысел на причинение тяжких телесных повреждений, умышленно, нанес потерпевшему ОСОБА_1 один удар камнем в голову, причинив ему при этом телесные повреждения в виде: открытой черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга 1 степени, ушибленной раны лба справа, гематомы, перелома лобной кости с повреждением наружной и внутренней стенок правой лобной пазухи, непроникающего, удаления вдавленного перелома правой лобной пазухи, которые относятся к тяжким телесным повреждениям по признаку опасности для жизни в момент причинения.,
В судебном заседании подсудимый ОСОБА_3. вину в инкриминируемом ему деянии признал полностью, гражданский иск предъявленный потерпевшим ОСОБА_1 о взыскании с него материального и морального вреда, в части материального ущерба в сумме 7131 грн. 15 коп. признал в полном объеме, в части взыскания морального вреда в сумме 30000 грн. – не признал в полном объеме. Подсудимый ОСОБА_3 подтвердил показания, данные им на досудебном следствии. Дополнительно пояснил, что в содеянном чистосердечно раскаивается. Просит суд строго его не наказывать, не лишать свободы.
Потерпевший ОСОБА_1 в судебном заседании пояснил, что ОСОБА_3 на досудебном следствии возместил ему в полном объеме, материальные средства, затраченные им на лечение. Просит суд не лишать ОСОБА_7 свободы и взыскать с него в его пользу причиненный ему материальный ущерб в сумме 7131 грн. 15 коп. и моральный ущерб в сумме 30000 гривен, так как после причиненных ему ОСОБА_3 телесных повреждений по состоянию здоровья его из шахты вывели на поверхностные работы и он сейчас работает на низкооплачиваемой работе, а у него на иждивении находится жена и малолетний ребенок.
Потерпевший ОСОБА_2 в судебном заседании пояснил, что он подтверждает свои показания данные им на досудебном следствии. К подсудимому претензий материального и морального характера не имеет, просит суд строго не наказывать подсудимого, не лишать его свободы.
Кроме признания подсудимым своей вины, его вина подтверждается совокупностью собранных в материалах дела доказательств и исследованных в судебном заседании, а именно:
- протоколом осмотра места происшествия от 30.08.2009 года, в ходе которого были изъяты осколки камня, которым были причинены телесные повреждения ОСОБА_8 (л.д.14-17);
- протоколами воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 15.09.2009 года с участием ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_5, ОСОБА_2, в ходе которого они указали каким образом ОСОБА_3 причинил телесные повреждения ОСОБА_2 и ОСОБА_1 (л.д.56-72);
- заключением судебно-медицинской экспертизы № 934 от 23.09.2009 года в ходе которой у ОСОБА_2 установлены телесные повреждения в виде: двух ссадин в области правого локтя, которые относятся к легким телесным повреждениям и № 962 от 12.10.2009 года согласно которой ОСОБА_1 были причинены телесные повреждения в виде: открытой черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга 1 степени, ушибленной раны лба справа, гематомы, перелома лобной кости с повреждением наружной и внутренней стенок правой лобной пазухи, непроникающего, удаления вдавленного перелома правой лобной пазухи, которые относятся к тяжким телесным повреждениям по признаку опасности для жизни в момент причинения (л.д.109, 129-130);
- данными характеризующими личность ОСОБА_3 (л.д.22-31, 43, 77, 79, 123-124).
Проанализировав обстоятельства дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд признаёт доказанной виновность ОСОБА_3 и квалифицирует его действия:
- по статье 296 ч. 1 УК Украины, выразившиеся в хулиганстве, то есть грубом нарушении общественного порядка по мотивам явного неуважения к обществу, сопровождаемыми особой дерзостью, выразившейся в причинении телесных повреждений потерпевшему,
- по статье 121 ч. 1 Уголовного кодекса Украины, выразившиеся в умышленном причинении тяжких телесных повреждений, опасных для жизни в момент причинения.
Избирая подсудимому вид и меру наказания, суд, в соответствии с требованиями статьи 65 УК Украины, учитывает степень тяжести совершённого преступления, по классификации, в силу ст. 12 УК Украины, относящегося к тяжким преступлениям, личность виновного, который временно не работает, является студентом Луганского национального педагогического института имени ОСОБА_4, имеет постоянное место жительства, в быту характеризуется с положительной стороны (л.д.123), принимает во внимание состояние здоровья подсудимого, который является инвалидом третьей группы вследствие последствий аварии на Чернобыльской АЭС, наличие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств.
Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимого ОСОБА_3, в соответствии со ст. 66 УК Украины, суд признает чистосердечное раскаяние и активное способствование раскрытию преступления.
Обстоятельством, отягчающим наказание подсудимого ОСОБА_3, в силу требований ст. 67 УК Украины, суд признает совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения.
Принимая во внимание все вышеизложенное, по совокупности обстоятельств совершенного преступления, его степени тяжести, данных о личности виновного, суд признает необходимым и достаточным для исправления подсудимого и предупреждения новых преступлений, назначить наказание подсудимому в пределах санкций инкриминируемых ему статей Особенной части УК Украины, и руководствуясь п. 1 ст. 70 УК Украины назначить наказание путем поглощения менее строгого наказания более строгим наказанием. Однако, учитывая личность виновного и иные обстоятельства дела, суд приходит к заключению о возможности исправления осужденного без отбывания основного наказания в виде лишения свободы, с испытанием, с учетом требований статей 75, 76 УК Украины.
В соответствии с требованиями ст. 28 УПК Украины ОСОБА_1 предъявлен гражданский иск к ОСОБА_3 о взыскании с него материального ущерба в связи с утратой заработной платы за время лечения и неоплатой больничных листов, так как находясь на больничном листе по бытовой травме с 30.08.2009 года по 09.11.2009 года он не дополучил оплату за данный период в сумме 7131 грн. 15 коп. и также просит взыскать с ОСОБА_3 моральный вред, который он оценивает в 30000 г8рн., так как причиненные телесные повреждения длительное время причиняли ему сильные физические боли и душевные страдания. 21.09.2009 года ему была сделана операция по удалению вдавленного перелома правой лобной пазухи. В последующем ему предстоит перенести еще одну операцию, будут вставлять пластик, что опять причини ему физические и душевные страдания, он более двух месяцев был нетрудоспособным, не получал заработной платы, остался без средситв к существованию, его постоянно начали беспокоить головные боли, плохой сон. Суд полагает гражданский иск, предъявленный потерпевшим ОСОБА_1 в части взыскания материального ущерба удовлетворить в полном объеме, в части морального вреда - удовлетворить частично, учитывая материальное положение подсудимого, который не работает, учится в высшем учебном заведении, является инвалидом 3-й группы, исходя из рассудительности, справедливости, считает возможным взыскать с подсудимого 3000 гривен в счет возмещения причиненного ОСОБА_1 морального вреда.
Кроме того, в порядке требований ст. 93-1 УПК Украины, суд полагает необходимым взыскать с ОСОБА_3 средства, израсходованные учреждениями здравоохранения на стационарное лечение ОСОБА_1, потерпевшего от преступления в сумме 1886 грн. 51 коп. в пользу Луганской областной клинической больницы на р/с № 31415544700001 в ГУГКУ в Луганской области, г. Луганск, МФО 804013, код 24045556, Областной бюджет за лечение ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 в нейротравматологии с 17.09.2009 г. по 05.10.2009 г. (л.д.117), и в пользу управления здравоохранения (УЗО) г. Свердловска Луганской области на р/с 35420024001794 в ГУГКУ Луганской области, МФО 804013, код 24852860 с назначением платежа: «Возмещение расходов на стационарное лечение потерпевшего ОСОБА_1 от преступных действий» в сумме 1393 грн. 80 копеек (л.д.119).
В силу положений статьи 81 УПК Украины вещественные доказательства по делу (л.д.68), а именно: чеки оплаты за лечение на сумму 3033 грн.68 копеек, расписки на сумму 3643 грн.40 копеек, которые приобщены к материалам уголовного дела, суд полагает необходимым оставить в материалах дела, а осколки камня – находящиеся на хранении в Свердловского городском суде Луганской области, уничтожить.
Судебные издержки по делу отсутствуют.
Руководствуясь ст.ст. 323, 324 УПК Украины, суд, -
ПРИГОВОРИЛ:
Признать ОСОБА_3 виновным в совершении преступлений, предусмотренных статьями 296 ч. 1, 121 ч. 1 Уголовного кодекса Украины и назначить наказание:
- по ст. 296 ч. 1 УК Украины в виде 2 (два) года ограничения свободы,
- по ст. 121 ч. 1 УК Украины в виде 5 (пять) лет лишения свободы,
руководствуясь ст. 70 ч 1 УК Украины путём поглощения менее строгого наказания более строгим наказанием окончательно определить меру наказания в виде 5 (пять) лет лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины осужденного ОСОБА_3 освободить от отбытия назначенного наказания с испытательным сроком 2 (два) года .
В соответствии с требованиями ст. 76 УК Украины, обязать осужденного ОСОБА_3:
- не выезжать за пределы Украины на постоянное место жительства без разрешения органов уголовно-исполнительной системы;
- периодически являться на регистрацию в орган уголовно-исполнительной системы.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_3 до вступления приговора в законную силу оставить подписку о невыезде.
Начало испытательного срока исчислять с момента провозглашения приговора.
Взыскать с осужденного ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, идентификационный номер НОМЕР_1 в пользу ОСОБА_1 материальный ущерб в сумме 7131 грн. 15 копеек и моральный вред в сумме 3000 гривен.
Взыскать с осужденного ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, идентификационный номер НОМЕР_1:
- в пользу Луганской областной клинической больницы на р/с № 31415544700001 в ГУГКУ в Луганской области, г. Луганск, МФО 804013, код 24045556, Областной бюджет за лечение ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 в нейротравматологии с 17.09.2009 г. по 05.10.2009 г. в сумме 1886 гривен 51 копейка;
- в пользу управления здравоохранения (УЗО) г. Свердловска Луганской области на р/с 35420024001794 в ГУГКУ Луганской области, МФО 804013, код 24852860 с назначением платежа: «Возмещение расходов на стационарное лечение потерпевшего ОСОБА_1 от преступных действий» в сумме 1393 грн. 80 копеек .
Вещественные доказательства по делу:
- чеки оплаты за лечение на сумму 3033 грн.68 копеек, расписки на сумму 3643 грн.40 копеек, которые приобщены к материалам уголовного дела - оставить в материалах дела,
- осколки камня – находящиеся на хранении в Свердловского городском суде Луганской области – уничтожить.
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Луганской области на протяжении 15 дней с момента провозглашения приговора, через Свердловский городской суд Луганской области.
СУДЬЯ ЛОГВИНА Л. С.