Справа № 570/3354/14-к
Номер провадження 1-кс/570/414/2014
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02.07.2014 року
Слідчий суддя Рівненського районного суду Рівненської області Красовський О.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне клопотання слідчого СВ Рівненського РВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1, за погодженням з прокурором прокуратури Рівненського району ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014180180000309 від 22.03.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України),-
в с т а н о в и в :
Згідно до клопотання, що 22.03.14 р. надійшла заява ОСОБА_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що 21.03.14 по місцю проживання тілесні ушкодження батьку ОСОБА_4, жителю ІНФОРМАЦІЯ_2, наніс брат ОСОБА_5, житель ІНФОРМАЦІЯ_3. У ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 після отримання тілесних ушкоджень лікувався у травматологічному відділені комунального закладу Центр первинної медико – санітарної допомоги «Ювілейний», який знаходиться в м. Рівне Рівненської області по вул. Макарова, 3. В клопотанні слідчий посилається на те, що в зв’язку з вищевикладеним, на даний час виникла об’єктивна необхідність отримати оригінал історії хвороби ОСОБА_4, медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_4 та інші медичні документи. У зв’язку з тим, що у комунальному закладі Центр первинної медико – санітарної допомоги «Ювілейний», який знаходиться в м. Рівне Рівненської області по вул. Макарова, 3, наявні вищезазначені медичні документи, що необхідні для призначення судово – медичної експертизи, і у даному випадку неможливо іншим способом довести обставини, інакше як за допомогою використання інформації, яка знаходиться у вказаних документах, необхідно отримати доступ до медичної картки та історії хвороби (стаціонарного) хворого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2.
Заслухавши пояснення слідчого, який клопотання підтримує; думку прокурора, який вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншого шляху отримати необхідну інформацію немає, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Так, в провадженні слідчого відділення Рівненського РВ УМВС України в Рівненській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014180180000309 від 22.03.2014 року, за ознаками злочину, передбаченого, ч. 1 ст. 125 КК України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Стаття 163 КПК України встановлює порядок розгляду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів. Інформація, яка знаходиться у володінні закладу охорони здоров"я містить інформацію, що необхідна слідству для проведення судово-медичної експертизи для визначення характеру та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Оскільки отримання відомостей про історію хвороби потерпілого мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальній справі, а встановити дані обставини іншими способами неможливо, то керуючись вимогами ст.ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162, 163 КПК України вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Оскільки доступ до речей і документів, які вказані в ухвалі не позбавляють юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність, то відповідно до ст.309 КПК України, ухвала оскарженню не підлягає.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя, -
п о с т а н о в и в :
Надати прокурору прокуратури Рівненського району ОСОБА_2 та слідчому слідчого відділення Рівненського РВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1 (або іншій службовій особі за їх вказівкою чи письмовим дорученням) тимчасовий доступ до документів, а саме: історії хвороби, медична картка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, інші медичні документи, що знаходиться за адресою: комунальний заклад Центр первинної медико – санітарної допомоги «Ювілейний», м. Рівне, вул. Макарова, 3, та дати дозвіл на вилучення вказаних документів (здійснення їх виїмки).
Роз’яснюються наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів (стаття 166 КПК України):
- у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ч.4 ст. 165 КПК України, на вимогу володільця особою, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред’являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Строк дії ухвали складає 30 (тридцять) днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала про надання тимчасового доступу до речей і документів оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Красовський О.О.