Справа № 22ц-1065/09 Головуючий у 1 інстанції Василенко P.O.

Категорія 51 Суддя-доповідач Широкова Л.В

УХВАЛА

09 квітня 2009 року

Колегія судців судової палати в цивільних справах апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого Широкової Л.В.

суддів Франовської К.С.

Худякова A.M.

при секретарі судового

засідання Чичирко В. А.

з участю

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Житомирі апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Коростишівського районного суду Житомирської області від 04 лютого 2009 року по цивільній справі за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Коростишівського районного центру зайнятості про розірвання трудового договору та зобов'язання зняття з реєстрації трудового договору, зустрічним позовом ОСОБА_1 до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про розірвання трудового договору, стягнення компенсації за невикористані відпустки та відшкодування моральної шкоди, -

встановила:

В процесі апеляційного розгляду ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відмовилися від своїх позовних вимог, посилаючись на мирне врегулювання спору.

Відмова від позову чи скарги є диспозитивним правом громадянина.

Наслідки прийняття відмови від позову сторонам роз'яснені.

За таких обставин колегія суддів приходить до висновку про можливість прийняття відмови від позову.

Керуючись ст. ст. 303-304, 310 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Прийняти відмову ОСОБА_2 від позову до ОСОБА_1 Коростишівського районного центру зайнятості про розірвання трудового договору та зобов'язання зняття з реєстрації трудового договору та відмову від позову ОСОБА_1 до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 про розірвання трудового договору, стягнення компенсації за невикористані відпустки та відшкодування моральної шкоди..

Рішення Коростишівського районного суду Житомирської області від 04 лютого 2009 року скасувати, провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.