Барський районний суд Вінницької області

м. Бар, вул.Соборна, 2, 23000, (04341) 2-20-70

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2002 р. Барський районний суд

в складі головуючого: Панчишина А.Д.

народних засідателів:

при секретарі: Дерепи С.В.

за участю прокурора:

адвоката:

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Барі справу за позовом ОСОБА_1 про встановлення невірності запису акта громадського стану

ВСТАНОВИВ

Заявниця просить винести рішення яким встановлює неправильність запису акта про її народження та місця її народження.

В судовому засіданні встановлено, що мати заявниці ОСОБА_2 в 1942 р. була насильно вивезена німецькими фашистами до Австрії м. Кафенберг, де працювала на фабриці про що підтверджується довідкою державного архіву Вінницької області за № 06-6753 від 04.12.98 р. В 1945 р. вона була звільнена. Перебуваючи в м. Кафенбергі у неї 6 січня 1945 р. народилася дочка якій дала німецьке ім’я ОСОБА_1. Повернувшись додому з дитиною, ОСОБА_2 зареєструвала у виконкомі Гулівської сільської ради факт народження доньки в 1946 р. в с. Сл. Гулівська. Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили, що у вересні 1945 ОСОБА_2 повернулася з Австрії з маленькою дитиною на руках і розповіла, що у м. Кафенбергі у неї народилася дитина, батько якої Петро втік з полону в Англію. Зареєструвати в Австрії дитину у неї не було, оскільки вона являлась: полоненкою . Після переїзду на Батьківщину в січні м-ці 1946 р. вона в сільській раді зареєструвала дитину .

Обговоривши всі докази добуті в судовому засіданні суд важає, що заява підлягає задоволеню.

Керуючись с. 15, 30, 62, 202,202?, 266-270 ЦПК України, суд-

РІШИВ :

Внести виправлення в запис акта про народження ОСОБА_5 №3 від. 16 січня 1946 по виконкому Гулівської сільської ради дати народження з 06.01.1946 р. на 06.01.1945 р., місця народження с.Слобода Гулівська Барського району на м. Кафенберг , Австрія.

Рішення може бути оскаржено на протязі місяця до Вінницького апеляційного суду.