Справа 165/1749/17

Провадження 2/165/576/17

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2017 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі

головуючого Лизун Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Дячук С.Л.,

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника позивачів ОСОБА_3,

представника відповідача Новосада Ю.М.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Державного підприємства "Шахта №1 "Нововолинська" про визнання незаконним та скасування наказу про притягнення до дисциплінарної відповідальності.

Оскільки написання повного тексту рішення потребує певного часу, суд вважає за необхідне оголосити вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ч. 1 ст. 218 Цивільного процесуального кодексу України. З повним рішенням суду особи, які беруть участь у справі, можуть ознайомитися через п'ять днів після проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частин рішення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, на підставі ст. ст. 139, 141, 147, 147-1, 149, 150, 252 Кодексу законів про працю України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати незаконним та скасувати наказ виконуючого обов'язки директора Державного підприємства "Шахта №1 "Нововолинська" №01 від 27 червня 2017 року «Про притягнення до дисциплінарної відповідальності контролерів на контрольно-пропускному пункті відділу служби охорони» в частині оголошення догани ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Стягнути з Державного підприємства "Шахта №1 "Нововолинська" в користь ОСОБА_1 640 (шістсот сорок) грн. витрат по оплаті судового збору.

Стягнути з Державного підприємства "Шахта №1 "Нововолинська" в користь ОСОБА_2 640 (шістсот сорок) грн. витрат по оплаті судового збору.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Ю.В.Лизун