Справа № 2-0-316/09
ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. СІМФЕРОПОЛЯ АР КРИМ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2009р. м.Сімферополь
Центральний районний суд м.Сімферополя АР Крим у складі:
головуючого - судді ОСІПОВА Ю.В.
при секретарі –Юрченко Т.О.,
за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи Управління пенсійного фонду України в Центральному районі м.Сімферополя про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
15.04.2009р. ОСОБА_1 звернувся до суду до зацікавленої особи УПФ України в Центральному районі м.Сімферополя про встановлення юридичного факту родинних відносин, а саме - що померла ОСОБА_2 є його дружиною та відповідно матір’ю їх неповнолітнього сина - ОСОБА_3, 9.01.1997р.н.
Необхідність звернення до суду виникла в зв'язку з тим, що при перекладі по батькові була зроблена технічна помилка і в даний час це заважає йому у реалізації права на отримання допомоги на утримання дитини
У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав у повному обсязі.
Представник зацікавленої особи - УПФ України в Центральному районі м.Сімферополя – в судове засідання не з’явився, про день, місце і час слухання справи був своєчасно та належним чином повідомлений, про причини неявки суд не повідомив.
Законність та обґрунтованість підстав, по яких заявник звернувся до суду підтверджується наступним.
Із матеріалів даної цивільної справи вбачається, що ОСОБА_1 дійсно є чоловіком ОСОБА_2 Дж и заірівни, ІНФОРМАЦІЯ_1, однак в її свідоцтві про смерть, а саме в її по-батькові була зроблена технічна помилка ( переплутані букви «а» та «и»), які самостійно усунути не є можливим. Даний факт повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, зокрема – копією паспорта ОСОБА_2 МО 994269, свідоцтвом про народження їх сумісного сина ОСОБА_3 1-АП №137360, свідоцтвом про укладення шлюбу 1-ЧЖ №396278, копією паспорта заявника МО 756536, свідоцтвом про смерть 1-ап №073475.
Встановлення юридичного факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати своє право на отримання допомоги на утримання неповнолітнього сина ОСОБА_3
На підставі вищевказаного та керуючись ст.ст.5,6,10,11,60,61,88,209,212,215,223,256-259 ЦПК України, суд,-
В и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що померла 6.02.2007р. ОСОБА_2 Дж и заірівна, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно була дружиною - ОСОБА_1, 6.01.1955р.н., а також матір’ю їх сумісного неповнолітнього сина - ОСОБА_3, 9.01.1997р.н.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд АР Крим через Центральний районний суд м.Сімферополя шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду - протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий у справі:
С у д д я ОСОБА_4
Справа № 2-0-316/09
ЦЕНТРАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. СІМФЕРОПОЛЯ АР КРИМ
РІШЕННЯ
(вступна та резолютивна частина)
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 листопада 2009р. м.Сімферополь
Центральний районний суд м.Сімферополя АР Крим у складі:
головуючого - судді ОСІПОВА Ю.В.
при секретарі –Юрченко Т.О.,
за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи Управління пенсійного фонду України в Центральному районі м.Сімферополя про встановлення факту родинних відносин, -
Керуючись ст.ст. 5,6,10,11,60,61,88,209,212,215,223,256-259 ЦПК України, суд,-
В и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що померла 6.02.2007р. ОСОБА_2 Дж и заірівна, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно була дружиною - ОСОБА_1, 6.01.1955р.н., а також матір’ю їх сумісного неповнолітнього сина - ОСОБА_3, 9.01.1997р.н.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд АР Крим через Центральний районний суд м.Сімферополя шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду - протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий у справі:
С у д д я ОСОБА_4