УКРАЇНА

Апеляційний суд Житомирської області

Справа №282/527/17 Головуючий у 1-й інст. Вальчук В. В.

Категорія 39 Доповідач Талько О. Б.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2017 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючої – судді Талько О.Б.,

суддів: Гансецької І.А., Григорусь Н.Й.

за участю секретаря Кравчук Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, на рішення Любарського районного суду Житомирської області від 25 травня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Любарської районної державної адміністрації, Новочорторийської сільської ради, треті особи без самостійних вимог: Головне управління Держгеокадастру у Житомирській області, колективне сільськогосподарське підприємство "Новочорторийське", про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИЛА:

У травні 2017 року ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом, в якому зазначила, що 13 лютого 2015 року померла її мати ОСОБА_3, яка за життя набула право на отримання земельної частки (паю) із земель реформованого державного підприємства « Новочорторийське», оскільки із січня 1972 року до 1 червня 2004 року працювала вихователем дитячого садка та вийшла на пенсію ще до реорганізації цього підприємства. Відповідно до рішення Новочорторийської сільської ради від 26 січня 2015 року вона включена до списків працівників державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров'я та пенсіонерів з їх числа, які мають право на отримання земельної частки ( паю).

На підставі розпорядження голови Любарської райдержадміністрації № 188 від 21 липня 2015 року її матір виключено із списків осіб, які мають право на отримання земельної частки (паю), у зв'язку зі смертю.

Позивачка також вказує, що розпорядженням голови Любарської райдержадміністрації №195 від 10 серпня 2015 року затверджений список працівників та пенсіонерів, які мають право на отримання земельної частки (паю). Однак, прізвище її матері у зазначених списках відсутнє.

Будучи спадкоємцем за заповітом після смерті матері, вона прийняла спадщину, проте позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на земельну частку (пай) у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності спадкодавця на зазначене майно. Вказана обставина підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Згідно з повідомленням відділу у Любарському районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області середня вартість земельної частки (паю) із земель ДП «Новочорторийське», загальною площею 2,00 га, становить 72354 грн. 83 коп.

З огляду на вищезазначене, ОСОБА_2 просила визнати за нею право на отримання земельної частки (паю), площею 2,00 га, вартістю 72354 грн.83 коп., в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3

Рішенням Любарського районного суду Житомирської області від 25 травня 2017 року у задоволенні позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі представник ОСОБА_2, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення та ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги.

Зокрема, зазначає, що 26 січня 2015 року ОСОБА_3 була включена у списки осіб, які мають право на отримання земельної частки ( паю), отже саме з цієї дати вона набула право на пай і це право входить до спадкової маси.

Рішення сільської ради та розпорядження голови райдержадміністрації, на підставі яких ОСОБА_3 включена у список, на даний час не скасовані та є чинними. В подальшому її виключено із списку у зв'язку зі смертю, однак за життя вона набула право на земельну частку.

В судовому засіданні представник позивачки підтримала апеляційну скаргу.

Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представника ОСОБА_2, колегія суддів приходить до висновку про те, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що мати позивачки ОСОБА_3 до 1 червня 2004 року працювала вихователем у Новочорторийському дитячому садку.

Розпорядженням голови Любарської районної державної адміністрації від 28 вересня 2012 року №302 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо роздержавлення земель державного підприємства «Новочорторийське».

У зв'язку з припиненням діяльності вказаного державного підприємства розпорядженням голови райдержадміністрації від 12 січня 2015 року №12 припинено право постійного користування земельними ділянками ДП «Новочорторийське» на території Новочорторийської сільської ради, загальною площею 1433,6838 га.

На підставі розпорядження голови райдержадміністрації від 29 січня 2015 року №32 визначено земельні ділянки, загальною площею 1139,1869 га, в тому числі рілля — 1139,1869 га, що будуть передані у приватну власність працівникам ДП «Новочорторийське», працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров'я, розташованих на території Новочорторийської сільської ради, а також песіонерів з їх числа.

Рекомендовано КСП «Новочорторийське», як правонаступнику ДП «Новочорторийське», замовити в проектній землевпорядній організації розроблення проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) реформованого ДП «Новочорторийське».

ОСОБА_3 була включена у список працівників та пенсіонерів, які мають право на отримання земельної частки (паю) із земель реформованого ДП «Новочорторийське», який міститься у додатку №2 зазначеного розпорядження.

В судовому засіданні також встановлено, що 13 лютого 2015 року ОСОБА_3 померла. Спадщину за заповітом після її смерті прийняла дочка ОСОБА_2

Постановою приватного нотаріуса Любарського районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 3 травня 2017 року відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Новочорторийське», у зв'язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності ОСОБА_3 на зазначене майно.

Розпорядженням голови райдержадміністрації від 21 липня 2015 року № 188 померлу ОСОБА_3 виключено із списку осіб, які мають право на отримання земельної частки ( паю).

Матеріали справи також свідчать, що колективному сільськогосподарському підприємству «Новочорторийське», яке є правонаступником державного підприємства «Новочорторийське», державний акт на право колективної власності на земельні ділянки не видавався.

За правилами ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 25 ЗК України передбачено, що при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров’я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки ( паю).

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з роз'ясненнями, які містяться у п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Отже, для набуття права на земельну частку (пай) необхідна наявність таких обставин: особа має бути членом колективного сільськогосподарського підприємства; вона повинна бути внесена до списку осіб, який додається до державного акта на право колективної власності на землю; колективне сільськогосподарське підприємство має отримати державний акт про право колективної власності на землю.

Таким чином, паювання земель здійснюється після одержання новоствореним колективним сільськогосподарським підприємством державного акта на право колективної власності на землю. В подальшому уточнюються й погоджуються у встановленому законом порядку додані до акта списки осіб, які мають право на земельні частки (паї), визначається розмір цих часток та їхня вартість, після чого громадянам, внесеним у зазначені списки, видаються сертифікати на право приватної власності на земельну частку (пай).

Оскільки колективному сільськогосподарському підприємству «Новочорторийське» не видавався державний акт на право колективної власності на землю, процес паювання земель, які раніше перебували у постійному користуванні ДП «Новочорторийське», не розпочався, відтак звернення до суду з вимогою про визнання права на отримання земельної частки (паю) є передчасним.

З огляду на вищезазначене, суд першої інстанції обгрунтовано відмовив у задоволенні позову.

Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, підстави для скасування чи зміни рішення відсутні.

Керуючись ст. ст. 209,303,304,307,308,313,314,315,319 ЦПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, відхилити.

Рішення Любарського районного суду Житомирської області від 25 травня 2017 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20 днів.

Головуюча Судді: