Справа №  2о-93/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої – судді: Шитченко Н.В.,

при секретарі: Борисенко О.І.,

з  участю заявниці: ОСОБА_1,

представника Чернігівської міжрайонної

державної податкової інспекції: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою матір’ю, ОСОБА_3, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу її дівоче прізвище помилково зазначено "Молофій", а також встановити факт належності матері акту передачі в особисту власність житлового будинку № 58 по вул. Примакова в с. Улянівка, Чернігівського району, оскільки в документі є виправлення року видачі та ім’я матері без належного посвідчення, тому заявниця не має іншої можливості встановити зазначені факти, а їх встановлення пов’язане з прийняттям спадщини.  

 В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.  

Представник заінтересованої особи – Чернігівської міжрайонної державної податкової інспекції не заперечував проти задоволення заявлених вимог.  

 Представники заінтересованих осіб – Чернігівської районної державної нотаріальної контори та Улянівської сільської ради, Чернігівського району та області не з’явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, не заперечували проти задоволення заявлених вимог.

Допитаний судом свідок ОСОБА_4 підтвердила, що померла ОСОБА_3 є матір’ю заявниці і саме вона була власницею житлового будинку.

Заслухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, покази свідка, дослідивши письмові докази в справі, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки вищезазначені факти знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи, виходячи з наступного.  

 Як вбачається з копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла 29 червня 2009 року, про що виконкомом Улянівської сільської ради, Чернігівського району та області в книзі реєстрації смертей зроблено запис від 01 липня 2009 року за № 14 (а.с. 14). Заявниця є спадкоємицею померлої за законом і звернулась до нотаріальної контори з відповідною заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до запису у свідоцтві про народження ОСОБА_3, її матір’ю є ОСОБА_3 (а.с. 8).  

Довідкою виконкому Улянівської сільської ради, Чернігівського району та області від 25 вересня 2009 року підтверджується, що померла ОСОБА_3 з 1992 року і по день смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1 та області. Разом з нею проживала її дочка, ОСОБА_1 (а.с. 10).  

Відповідно до особового рахунку № 485 головою домогосподарства по вул. Примакова, 58, с. Улянівка, Чернігівського району та області значилась ОСОБА_3, яка була зареєстрована за вищезазначеною адресою з 25 грудня 1992 року (а.с. 11).

Житловий будинок № 58 по вул. Примакова, с. Улянівка, Чернігівського району та області, належав ОСОБА_3 на підставі акту передачі в особисту власність житлового будинку, виданого 20 лютого 1993року, в якому були виправлені рік видачі та ім’я власниці, які належним чином не посвідчені (а.с. 9). На даний час Новоселівської сільської ради, що видала ОСОБА_3 вказаний акт, не існує.

 Заявниця пояснила в судовому засіданні, що ОСОБА_3 за свого життя завжди вважала її своєю дочкою. Таким чином, являється доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 Інших можливостей його підтвердити заявниця не має, у зв’язку з помилками у правовстановлюючих документах і неможливістю їх виправлення. Також являється доведеним факт належності акту передачі в особисту власність житлового будинку  померлій ОСОБА_3, оскільки інших можливостей його підтвердити заявниця не має у зв’язку з неможливістю видачі іншого правовстановлюючого документу на ім’я померлої, встановлення даних фактів пов'язано з оформленням спадщини.

 На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 209, 212, 213-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, ст. 1261 ЦК України,  -

В И Р І Ш И В:

 Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу – задовольнити.

 Встановити, що померла 29 червня 2009 року ОСОБА_3 являється матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити, що акт передачі в особисту власність житлового будинку № 58 по вул. Примакова в с. Улянівка, Чернігівського району, виданий 20 лютого 1993 року, належить померлій 29 червня 2009 року ОСОБА_3.

 Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

 Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

 Суддя                                                                                                            Н.В. Шитченко