АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

20 вересня 2011 року м. Чернівці

Суддя судової палати в цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області Заводян К.І., розглянувши справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Новоселицького районного суду від 16 серпня 2011 року про відмову у наданні відстрочки на виконання рішення Новоселицького районного суду від 19 червня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором позики та відсотків за користування нею, -

в с т а н о в и л а:

Апеляційна скарга ОСОБА_1 на ухвалу Новоселицького районного суду від 16 серпня 2011 року про відмову у наданні відстрочки на виконання рішення Новоселицького районного суду від 19 червня 2009 року відповідає вимогам ст. 295 ЦПК України і може бути прийнята до розгляду судом апеляційної інстанції.

Керуючись ст.ст. 297, 298 ЦПК України, суддя, -

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Новоселицького районного суду від 16 серпня 2011 року про відмову у наданні відстрочки на виконання рішення Новоселицького районного суду від 19 червня 2009 року прийняти до розгляду апеляційним судом Чернівецької області.

Надіслати копію апеляційної скарги відділу примусового виконання рішень відділу державної виконавчої служби головного управління юстиції у Чернівецькій області, встановивши йому термін на подання заперечень на апеляційну скаргу до 23 вересня 2011 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: К. Заводян