АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

28 січня 2015 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Владичан А. І.

суддів: Міцнея В.Ф., Литвинюк І.М.

при секретарі Лук»янишиній М.В.

з участю сторін: представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про повернення самовільно зайнятої земельної ділянки та зустрічною позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_3, Заставнівської міської ради Чернівецької області про скасування рішення Заставнівської міської ради № 553/20-2014 від 27.02.2014 року та скасування свідоцтва про право власності на земельну ділянку, за апеляційними скаргами ОСОБА_4, інтереси якої представляє ОСОБА_2, на рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2014 року та на додаткове рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 11 грудня 2014 року,-

Керуючись ст.ст. 307, 308 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4, інтереси якої представляє ОСОБА_2 на рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2014 року відхилити.

_________________________________________________________________________

№ 22ц/794/127/ 2015 р. Головуючий у І інстанції: Стрілець Я.С.

Категорія: 47 Суддя-доповідач: Владичан А.І.

Апеляційну скаргу ОСОБА_4, інтереси якої представляє ОСОБА_2 на додаткове рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 11 грудня 2014 року відхилити.

Рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 26 листопада 2014 року залишити без змін.

Додаткове рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 11 грудня 2014 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий:

Судді: