Справа № 2о-218-09  

Рішення  

іменем України  

02 жовтня 2009  року Сватівський районний суд Луганської області у складі головуючого судді Гашинської О.А., при секретарі  Лебідь  О.В., розглянувши  в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сватове, матеріали цивільної справи за заявою  ОСОБА_1, заінтересована особа Містківська сільська рада про встановлення факту належності  правовстановлюючого документа,      

встановив   :  

Заявниця  звернулася з даною заявою до суду, в якій зазначила, що вона являється мешканкою с. Містки Сватівського району Луганської області. В 1962 році вона вступила в зареєстрований шлюб з ОСОБА_2 і своє дівоче прізвище Трікоз змінила на прізвище чоловіка ОСОБА_2. Її чоловік ОСОБА_2 помер в 1986 році. В 1991 році вона оформлювала на своє ім’я будинок, в якому проживала та виконком Сватівської районної ради народних депутатів, при видачі свідоцтва про право власності на жилий будинок 23 липня 1991 року своїм рішенням № 199 невірно вказав  її прізвище, а саме: замість прізвища ОСОБА_2, як зазначено в паспорті і свідоцтві про шлюб, вказали прізвище ОСОБА_3.  Під таким прізвищем вказаний будинок № 32 по вул. 40 років Жовтня с. Містки Сватівського району і  було зареєстровано в Сватівському БТІ. Всі правовстановлюючі її документи – свідоцтво про шлюб, трудова книжка, державний акт на землю, пенсійне посвідчення та ін. зареєстровані на прізвище ОСОБА_2. Проте свідоцтво про право власності на домобудівлю зареєстровано на прізвище ОСОБА_3, що не дає їй можливості законно розпоряджатись своїм будинком, тобто своєю власністю. Тому вона і вимушена звертатись в судові органи з заявою про  встановлення факту належності свідоцтва про право власності на домобудівлю, видане на ім’я ОСОБА_3 – їй  ОСОБА_1 Просить суд задовольнити подану нею заяву.  

  В судовому засіданні  заявник  ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав зазначених в ній.

Представник  Містківської сільської ради Сватівського району в судове засідання не з’явився, надавши суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, з заявою згоден .  

 Суд, заслухавши заявника, дослідивши та оцінивши в судовому засіданні  надані докази в їх сукупності, вважає за необхідне задовольнити  вимоги  ОСОБА_1   в повному обсязі ,так як в судовому засіданні суд встановив наявність обставин, що обгрунтовують вимоги заявниці про належність  їй  свідоцтва про право власності на жилий будинок від 23.07.1991 року, видане на ім’я «Пестряк Прасковьи Павловны» (на рос. мові) (а.с. 13). Згідно паспорту заявниці (а.с.6), копії ідентифікаційного коду (а.с.7), пенсійного посвідчення (а.с.8), трудової книжки (а.с.9), свідоцтва про одруження (а.с.10) прізвище заявниці вказане ОСОБА_1.  

Згідно ст.256 ЦПК України  суд розглядує справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення -  про встановлення факту  належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження  якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.  

Враховуючи  наведене, керуючись ст.ст.  209,      

218,223, 294 ЦПК України  

вирішив:  

Заяву   ОСОБА_1 задовольнити.  

Встановити  факт   належності  свідоцтва про право  особистої власності на житловий будинок (на рос.мові – свидетельства о праве личной собственности на жилой дом), видане 23 липня 1991 року виконкомом Сватівської районної Ради народних депутатів  на підставі рішення № 199 від 23 липня 1991 року  на ім”я  на рос. -  ОСОБА_3  заявнику –ОСОБА_1 ( на рос. Пистряк)  ОСОБА_4.  

Рішення суду набирає законної сили  після  закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження , якщо  заяву про апеляційне оскарження не було подано.  Якщо було подано заяву  про апеляційне оскарження , але  апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений  статтею 294 ЦПК України,  рішення суду  набирає  законної сили після  закінчення цього строку. У разі  подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після  розгляду  справи  апеляційним судом.  

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.  

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

  Суддя                                                 О.А. Гашинська