КОПІЯ

РІШЕННЯ                       справа № 2-97-07

ІМ'ЯМ        УКРАЇНИ

01 лютого 2007 року        Любашівський районний суд Одеської області в складі : головуючого -судді   Вужиловського О.В. при секретарі   Гітальчук Т.А. з участю позивачки  ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Любашівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди,

Встановив:

Позивачка вказує, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 році вона уклала угоду з відповідачкою, згідно якої взяла кредит в банку в сумі 3600 грн. на своє ім'я, а гроші передала відповідачці. Відповідачка повинна булла сплачувати в банк кредит та відсотки. В подальшому відповідачка частково погасила кредит, а залишок відмовилась погашати. В подальшому вона погасила повністю кредит та відсотки в загальній сумі 5091 грн. 72 коп., що перевищує суму кредиту на 2 622 грн. 72 коп. Вона вже зверталась до суду і на її користь було стягнуто з відповідачки гроші в сумі 2348 грн. Вважає, що саме з вини відповідачки вона переплатила відсотки та пеню на суму 2 622 грн. 72 коп., тому просила стягнути вказану суму з відповідачки, а також 121 грн. судових витрат.

Відповідачка в судове засідання не з'явилась, хоча була повідомлена про час та місце розгляду справи належним чином.

Вислухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обгрунтований і підлягає задоволенню.

Відповідно до розписки, яку написала відповідачка по справі власноручно ІНФОРМАЦІЯ_2 року, без будь-якого тиску, вона взяла в борг у позивачки 2348 грн. і зобов'язалася їх повернути - до ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Гроші вона взяла в банку. Оформивши кредит на позивачку.

Відповідно до наданих квитанцій дійсно позивачка сплатила в банк кошти в рахунок погашення отриманого кредиту.

Враховуючи, що фактично гроші отримала відповідачка по справі, а кредит повністю погасила позивачка, то суд, вважає, що дійсно позивачці з вини відповідачки завдано збитків в сумі 2622 грн. 72 коп., які і належить стягнути з відповідачки на підставі ст. 1166 ЦК України.

При зверненні до суду позивачка понесла витрати з отриманням юридичної допомоги - 40 грн., сплатила державне мито - 51 грн., ЗО грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи, в зв'язку з чим вказані суми підлягають стягнення з відповідачки на користь позивачки.

Тому суд вважає необхідним задовольнити позов та стягнути з відповідачки 2622 грн. 72 коп. + 121 грн. = 2743грн. 72 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 224-233 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, суд, -

Вирішив:

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в рахунок погашення боргу 2622 грн. 72 коп., судові витрати в сумі 121 грн., а всього 2743 грн. 72 коп.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з моменту його отримання до Любашівського районного суду Одеської області.

Суддя: підпис

Копія вірна. Суддя а