Справа №  2о-93/2009р.

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

     04 листопада 2009 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого – Бобровського І.М.

               при секретарі    Зацнпіній І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Южноукраїнську цивільну справу за заявою   ОСОБА_1   про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

     ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити, що вона є дочкою померлої 18 березня 2009 року ОСОБА_2. Мотивує це тим, що в її свідоцтві про народження виданому на російськй мові в графі “мати” вказана фамілія матері «Коренная» а ім’я записано «Міля». В зв”язку з цим вона не може прийняти спадщину.

     В судовому засіданні заявник ОСОБА_1, підтримала заяву. Пояснила, що після смерті її матері відкрилась спадщина, але вона не може її прийняти в зв”язку з розбіжністю написання прізвища та ім’я матері в правовстановлюючих документах. Просить визнати, що померла 18 березня 2009 року ОСОБА_2 була її матір”ю.  

     Заінтерисована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили, що померла ОСОБА_2 є матір”ю ОСОБА_1.  

     Вислухавши заявника, заінтерисовану особу,  вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

     З представлених копій документів вбачається, що в свідоцтві про смерть (а.с.8), прізвище матері заявника зазначене «Корінна». В свідоцтві про народження заявника (а.с.6) прізвище матері вказано «Коренная» а ім’я записано «Міля». Таким чином суд вважає, що різниця в прізвищах виникла через помилку допущену працівниками сільської ради при видачі свідоцтва про народження заявника.      

Відповідно до п.1) ч.1 ст. 256 ЦПК України, встановлення факту родинних відносин між фізичними особами відноситься до компетенції суду.

     Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:  

     Заяву задовольнити .

     Встановити, що   ОСОБА_1  , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є дочкою померлої 18 березня 2009 року   ОСОБА_2  .

     Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до місцевого Южноукраїнського міського суду протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області, може бути подана до місцевого Южноукраїнського міського суду Миколаївської області протягом 20 днів з моменту подачі заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                                                          І.М. Бобровський