АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №11»а»-401-2006 р.
Головуючий у суді 1-ї інстанції Денишенко Т.О.
Доповідач Ляліна Л.М.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів судової палати з кримінальних справ
апеляційного суду Вінницької області в складі:
Головуючого: Олексієнка Ю.Г. Суддів: Ляліної Л.М., Ващук В.П. за участю прокурора: Заброцької Л.О.
Розглянула у відкритому засіданні в м. Вінниці 1 червня 2006 р. кримінальну справу за апеляцією адвоката ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2, помічника прокурора Староміського району м. Вінниці із змінами, на вирок Староміського районного суду м. Вінниці від 31 березня 2006 р., яким
ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
раніше судимий Замостянським райсудом
м. Вінниці 21.11.2002 року за ст. ст. 15,
185 ч. 2, 185 ч. 2,194 ч. 2, 263 ч. 1 КК
України до 4 років 6 міс. позбавлення
волі; 4.09.2003 р. за ст. 185 ч. 2, 70 КК
України до 4 років 8 міс. позбавлення
волі, звільнений 4.08.2005 р. умовно-достроково на 11 міс. 23 дні, засуджений за ст. 185 ч. З КК України до 5 років позбавлення волі. Згідно ст. 71 КК України до призначеного покарання частково приєднано не відбуте покарання за вироком За-мостянського районного суду м. Вінниці від 4.09.2003 р. і остаточно призначено ОСОБА_2 міру покарання 5 років 6 міс. позбавлення волі.
Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 3160 грн. матеріального збитку, на користь повного товариства «Українська межрегіональна Каса Взаємодопомоги» 205 грн. 57 коп.
Вирішено питання з речовими доказами.
Як встановлено судом, в період з 15.00 год. 17.11.2005 р. по 15.00 год. 18 листопада 2005 року ОСОБА_2, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, через вікно проник до ІНФОРМАЦІЯ_2, де він працював різно-робочим, та таємно викрав золоті вироби, вироби з срібла, чим заподіяв матеріальну шкоду ОСОБА_3 на загальну суму 8130 грн.
В апеляції адвоката ОСОБА_1 в інтересах засудженого ОСОБА_2 ставиться питання про скасування вироку і закриття провадження по справі, оскільки її підзахисний злочину не вчиняв.
В апеляції пом. прокурора Староміського района м. Вінниці із змінами до неї ставиться питання про виключення з кваліфікації дій засудженого кваліфікуючої ознаки злочину, передбаченого ст. 185 ч. З КК України - крадіжка, що завдала значної шкоди потерпілому.
Заслухав доповідача, прокурора Заброцьку Л.О., яка підтримала апеляцію пом. прокурора Староміського району м. Вінниці із змінами, обговоривши доводи апеляцій, перевіривши матеріали кримінальної справи, колегія суддів вважає, що апеляція адвоката ОСОБА_1 задоволенню не підлягає, апеляція пом. прокурора Староміського району м. Вінниці із змінами підлягає задоволенню.
Висновок суду щодо вини ОСОБА_2 в скоєнні крадіжки чужого майна грунтується на сукупності доказів, перевірених у судовому засіданні, а саме: показаннях потерпілої ОСОБА_3 про те, що ОСОБА_2 працював у неї під час ремонту будинку підсобником разом із братом та батьком. Напередодні крадіжки вона з чоловіком поїхали в Росію, а ключі від житла залишили бабусі, щоб доглядала за квартирою. О крадіжці взнала від сестри чоловіка, яка зателефонувала їм і повідомила про це.
З показань представника цивільного позивача вбачається, що ОСОБА_2 здав в ломбард №НОМЕР_1 м. Вінниці золоті обручку та хрестик, отримавши за це 205 грн. 57 грн.
Свідок ОСОБА_4 пояснив суду, що ОСОБА_2 був затриманий під час спроби продажу ювелірних виробів з золота.
Вину ОСОБА_2 доведено також протоколом огляду, виявлення та вилучення виробів з жовтого металу (а. с. 25), протоколами пред'явлення вилучених речей для впізнання потерпілій (а. с. 43-48), документами ломбарду (а. с. 72, 73, 75, 77), іншими матеріалами.
Доводи засудженого ОСОБА_2 та його захисника ОСОБА_1 в апеляції про те, що вилучені золоті речі він придбав на зупинці за 100 грн., спростовуються сукупністю доказів по справі, наведених вище.
Разом з тим, суд першої інстанції помилково кваліфікував дії ОСОБА_2 як такі, що завдали значної шкоди потерпілій. Дана кваліфікуюча ознака підлягає виключенню з вироку.
Керуючись ст. ст. 365, 366 КПК України, колегія судців. -
ухвалила:
Апеляцію адвоката ОСОБА_1 на захист інтересів засудженого ОСОБА_2 залишити без задоволення.
Апеляцію пом. прокурора Староміського району м. Вінниці із змінами задовільнити.
Вирок Староміського районного суду м. Вінниці від 31 березня 2006 р. щодо ОСОБА_2залишити без змін.
Виключити з вироку зазначену кваліфікуючу ознаку ст. 185 ч. З КК України - завдання значної шкоди потерпілій.