Справа №2-392/09                  

РІШЕННЯ

іменем України

    29 жовтня 2009 року Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:  головуючого – судді Гончарука О.Н.,

                        за участю секретаря – Раковець Р.М.,

    розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за позовом закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (далі - «ПриватБанк») до ОСОБА_1  про стягнення боргу за договором кредиту

    Особи, які брали участь у справі:

    відповідач – ОСОБА_1,

встановив:

    У поданій до суду позовній заяві позивач зазначає, що 08 серпня 2007 року між “ПриватБанком” та ОСОБА_1 укладено кредитний договір, згідно якого останньому надано кредит в розмірі 4 000 доларів США на строк до 07 серпня 2009 року зі сплатою 24 річних відсотків за його користування.

    ОСОБА_1 зобов’язувався повертати кредит щомісяця згідно графіку його погашення, однак в порушення умов договору він не належним чином виконував вз’яті на себе зобов’язання, внаслідок чого станом на 27 липня 2009 року заборгував банкові 1244,07 доларів США (далі – доларів).

    Зважаючи на ці обставини просить суд постановити рішення, котрим стягнути з відповідача в користь ПриватБанку 1244,07 доларів заборгованості за згаданим кредитним договором та судові витрати.

    Представник позивача до суду не з’явився.

    29 жовтня 2009 року ним подано суду заяву про розгляд справи у його відсутності та про уточнення позовних вимог.

    Просить суд стягнути з відповідача кредитну заборгованість не в доларах, а в гривнях, яка складає 9556 грн. 30 коп.

    Відповідач позовні вимоги визнав повністю.

    Визнання позову суд приймає, оскільки таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

    Як вбачається з кредитного договору №80960-CRED від 08 серпня 2007 року, укладеного між Приватбанком та ОСОБА_1 (а.с.5-8),  позивач видав, а відповідач отримав  кредит в розмірі 4000 доларів строком до 07 серпня 2009 року зі сплатою 24 % річних за його користування.

    За цим договором позичальник зобов’язувався щомісячно погашати відповідну частину кредиту у розмірі та строки, визначені в додатку №1 до кредитного договору.

    Взяті на себе зобов’язання відповідач належним чином не виконує, у зв’язку з чим, згідно доданого розрахунку (а.с.4), на 27 липня 2009 року заборгував ПриватБанку 1244,07 доларів, які станом на 04 серпня цього ж року, як це зазначено у позовній заяві, еквівалентні 9 556 грн. 30 коп. (7,68 грн. за один долар).

    Задовольняючи позовні вимоги суд стягує з  відповідача в користь позивача понесені витрати по сплаті судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

    Керуючись ст.ст.130, 174, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.526,  527, 530, ч.2 ст.1050, ч.2 ст.1054 ЦК України, суд

вирішив :

    Позовні вимоги задовольнити повністю.

    Стягнути з ОСОБА_1 в користь закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» заборгованість по договору кредиту в розмірі 9 556 (дев’ять тисяч п’ятсот п’ятдесят шість) гривень 30 копійок,  95 (дев’яносто п’ять) гривень 56 копійок витрат понесених по сплаті судового збору та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

    Рішення може бути оскаржено до судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі заяв про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення, та наступної подачі апеляційних скарг протягом двадцяти днів після подання заяв про апеляційне оскарження, або в порядку, передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК України.

    Головуючий-підпис

    Оригіналу відповідає

    Суддя Камінь-Каширського

    районного суду                                                                           О.Н.Гончарук