№2-798/09р.

У Х В А Л А

28 серпня 2009 року                         Суддя  Бершадського районного суду

                                                       Вінницької області Полотнянко Ю.П.                                                                                                                                                                                                                                                    

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до спілки співвласників майнових паїв ПСП „Південний  Буг” с. Кошаринці, Бершадського району Вінницької області, Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області про визнання права власності,

в с т а н о в и в :

      ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду  з позовною заявою до спілки співвласників майнових паїв ПСП „Південний  Буг” с. Кошаринці, Бершадського району Вінницької області, Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області про визнання права власності.

      Відповідно до ст. 121 ч. 3 п. 1 ЦПК України   заяву повертається, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

      Як видно ОСОБА_1, ОСОБА_2 подали заяву про повернення їм позову, тому дану заяву слід повернути позивачам.

      Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 121 ч. 3 п. 1, 293, 294 ЦПК України,

у х в а л и в :

      Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до спілки співвласників майнових паїв ПСП „Південний  Буг” с. Кошаринці, Бершадського району Вінницької області, Кошаринецької сільської ради Бершадського району Вінницької області про визнання права власності, повернути позивачам.

      Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: