Р І Ш Е Н Н Я                               С  права  № 2-260/09 р.

    І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И        

30 квітня 2009 року                            Хорольський районний суд  Полтавської області  

в складі: головуючого – судді Миркушіної Н.С.,

при секретарі – Пойда Т.М. ,

розглянувши у  відкритому судовому засіданні в залі суду  в м. Хоролі справу  за позовом Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розірвання договору і стягнення заборгованості,процентів та пені ,

В С Т А Н О В И В :  

 Позивач відкрите акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розірвання договору і стягнення заборгованості,процентів та пені.  

   В позовній заяві вказувалося, що 16 вересня 2008 року між відповідачем ОСОБА_1 (надалі-позичальник) та позивачем- відкритим акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит » в особі його філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» укладений Кредитний договір № 210-Х від 16.09.2008 року.

 За умовами пункту 2.1 Кредитного договору позивач надав відповідачеві кредит в сумі 5300,00 (п'ять тисяч триста) гривень з оплатою за процентною ставкою ) 0,0001 (нуль цілих одна десятитисячна) % річних.

 Згідно п.3.3 позичальник зобов'язаний щомісячно в строк до 10 числа кожного місяця здійснювати погашення заборгованості за кредитними ресурсами у складі щомісячного платежу,що складає 147.22 грн.

 За умовами п.3.2 Кредитного договору повністю відповідач повинен погасити кредит до 15 вересня 2011 року.

 Для забезпечення належного виконання позичальником своїх зобов'язань перед банком за кредитним договором від 16 вересня 2008 року,вказувалося в позовній заяві, між банком та відповідачем ОСОБА_2 (надалі – поручитель) укладений Договір поруки № 210-Х/П.

 За умовами пункту 1.1 Договору поруки № 210-Х/П відповідач ОСОБА_2 зобов'язався перед банком в повному обсязі відповідати за невиконання відповідачем ОСОБА_1 зобов'язань перед банком по погашенню одержаного кредиту відповідно до Кредитного договору № 210-Х від 16 вересня 2008 року,укладеного між банком та відповідачем ОСОБА_1 терміном погашення 15 вересня 2011 року,належних за користування кредитом відсотків з розрахунку 0,0001 (нуль цілих одна десятитисячна) % річних.

 Згідно п.2.2 Договору поруки № 210 Х/П поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі,що й боржник,у т.ч. по основному боргу ,сплаті щомісячних процентів і підвищених процентів,сплаті комісійної винагороди,сплаті неустойки по основному боргу та процентам,а також по відшкодуванню всіх збитків.

 Відповідач ОСОБА_1,вказувалося в позовній заяві,порушує умови Кредитного договору,а саме : не сплачує кредит та комісію за користування кредитом.

 За станом на 02 квітня 2009 року заборгованість перед банком становить : заборгованість за кредитом – 4403,12 грн., заборгованість за простроченим кредитом – 494,88 грн., заборгованість за простроченою комісійною винагородою – 318,00 грн., заборгованість за нарахованою комісійною винагородою – 106,00 грн.,пеня – 443,83 грн. Всього заборгованість складає 5765,83 грн. Відповідно до умов п.6.1 Кредитного договору банк нарахував пеню за прострочення сплати кредиту в сумі 1,47 грн. за день.

 19.02.2009 року позивачем направлена претензія відповідачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з вимогою погасити заборгованість за кредитом,процентами, а також сплати пені,яка ними залишена без задоволення.

 Таким чином,вказувалося в позовній заяві,відповідач ОСОБА_2 не виконав своїх зобов'язань за договором поруки № 210-Х/П, а саме :  не здійснив погашення основного боргу ,процентів та не сплатив пеню. Згідно ст.559 ЦК України на момент пред'явлення позову Договір поруки № 210-Х/П є чинним,і у позивача наявне право звернутися з позовом до суду з вимогами до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

 Враховуючи умови Договору поруки,згідно із ст.554 ЦК України,вказувалося в позовній заяві, обидва відповідачі несуть солідарну відповідальність перед позивачем у повному обсязі зобов'язань за Кредитним договором,включаючи суму основного боргу,проценти,пеню. Термін виконання зобов'язань відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з дострокового погашення кредиту настав,однак своїх зобов'язань перед позивачем вони не виконали,і позивач використовує своє право пред'явити до всіх відповідачів вимогу про дострокове погашення кредиту,стягнення заборгованості за кредитом,процентів,пені.

 Позовні вимоги до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 складають 5765,83 грн.

 В позовній заяві вказувалося,що позивач свої вимоги обгрунтовує наступними положеннями чинного законодавства України :

 частиною 1 ст.1054 ЦК України, якою передбачено,що за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах,встановлених договором,а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до частини 2 цієї статті до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 Глави 7 «Позика. Кредит. Банківський вклад» ( ст.ст.1046-1053),якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору ;

 частиною 1 ст.1048 ЦК України,якою встановлено,що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики,розмір і порядок сплати яких встановлюються договором ;

 частиною 1 ст.1049 ЦК України,згідно якої позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у такій самій сумі, у строк та порядку,що встанорвлені договором ;

 частиною 1 ст. 1050 ЦК України,якою встановлено,що позичальник, який своєчасно не повернув суму позики,зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 цього Кодексу;

 частиною 2 ст.1050 ЦК України,згідно якої, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики,що залишилася ,та сплати процентів ;  

 частиною 2 ст.625 ЦК України,згідно якої боржник,який прострочив виконання грошового зобов'язання,на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення,а також проценти,встановлені договором ;

 статтею 553 ЦК України,якою передбачено,що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку ;

 частиною 1 ст.554 ЦК України,згідно якої у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою,боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додвткову (субсидіарну) відповідальність;  

 частиною 2 ст.554 ЦК України, за якою поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі,що і боржник, включаючи сплату основного боргу , процентів, неустойки , відшкодування збитків,якщо інше не встановлено договором поруки.

 Частиною 1 ст.543 ЦК України встановлено,що у разі солідарного обв'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом,так і від будь-кого з них окремо.

 Доказами вищевказаних обставин, вказувалося в позовній заяві, є такі документи : копія укладеного в письмовій формі кредитного договору № 210-Х від 16.09.2008 року, копія укладеного в письмовій формі договору поруки № 210-Х/П від 16.09.2008 року , копія заяви ОСОБА_1 на отримання кредиту,копія претензії від 19.02.2009 року.

 Позивач просив розірвати кредитний договір № 210-Х від 16.09.2008 року,укладений між  ВАТ  «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1,стягнути солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» (м.Полтава,вул.Жовтнева,77,ідентифікаційний код ЄДРПОУ 26435422, рахунок № 29091133303501 у філії «ПРУ «ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» ) заборгованість за кредитом в сумі 4403,12 гривень,  заборгованість за простроченим кредитом в сумі 494,88 гривень, заборгованість за простроченою комісійною винагородою в сумі 318,00 гривень, заборгованість за нарахованою комісійною винагородою в сумі 106 гривень, пеню за прострочення повернення кредиту та сплати процентів в сумі 443,83 гривень, а всього 5765,83 гривень та стягнути солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» судовий збір  у сумі 57,66 грн. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.00 коп.      

 В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3позовні вимоги підтримав.

 В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1позовні вимоги визнав.

 В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2позовні вимоги визнав.      

Суд, заслухавши учасників судовго процесу, дослідивши матеріали справи : ксерокопії кредитного договору № 210-Х від 16.09.2008 року, укладеного між позивачем та відповідачем ОСОБА_4, договору поруки № 210-Х/П від 16.09.2008 року , укладеного між позивачем і відповідачем ОСОБА_2, ксерокопію заяви ОСОБА_1 на отримання кредиту від 16.09.2008 року,розрахунок заборгованості по кредитному договору, ксерокопію претензії від 19.02.2009 року, ксерокопії довідки з ЄДРПОУ, свідоцтва про реєстрацію банку, ксерокопії аркушів паспортів відповідачів, ксерокопію довіреності на представника банку, -  давши належну оцінку всім зібраним по справі доказам в їх сукупності, прийшов до висновку, що позов  Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розірвання договору і стягнення заборгованості,процентів та пені підлягає задоволенню з наступних підстав.       

 Згідно ст.ст.526,527,530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

 Судом встановлено, що між відповідачем ОСОБА_1 і позивачем- відкритим акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит » в особі його філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» укладений Кредитний договір № 210-Х від 16.09.2008 року, відповідно до якого відповідач ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 5300,00 грн. з оплатою за процентною ставкою 0,0001  % річних.      Згідно п.п.3.2, 3.3 вказаного договору відповідач ОСОБА_1 зобов'язаний щомісячно в строк до 10 числа кожного місяця здійснювати погашення заборгованості за кредитними ресурсами у складі щомісячного платежу,що складає 147.22 грн., і повністю повинен погасити кредит до 15 вересня 2011 року. Для забезпечення належного виконання відповідачем ОСОБА_1 своїх зобов'язань перед позивачем за кредитним договором від 16 вересня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2був укладений Договір поруки № 210-Х/П від 16 вересня 2008 року ,відповідно до умов пункту 1.1 якого відповідач ОСОБА_2 зобов'язався перед позивачем в повному обсязі відповідати за невиконання відповідачем ОСОБА_1 зобов'язань перед позивачем по погашенню одержаного кредиту,належних за користування кредитом відсотків з розрахунку 0,0001 % річних. Згідно п.2.2 Договору поруки № 210 Х/П поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі,що й боржник,у т.ч. по основному боргу ,сплаті щомісячних процентів і підвищених процентів,сплаті комісійної винагороди,сплаті неустойки по основному боргу та процентам,а також по відшкодуванню всіх збитків.

 Судом встановлено,що відповідач ОСОБА_1 порушив умови Кредитного договору № 210-Х від 16.09.2008 року ,укладеного між ним і позивачем, а саме : не сплатив кредит та комісію за користування кредитом, в зв'язку з чим станом на 02.04.2009 року заборгованість його перед позивачем склала 5765,83 грн., а відповідач ОСОБА_2 не виконав  своїх зобов'язань за договором поруки № 210-Х/П від 16.09.2008 року,укладеним між ним і позивачем, а саме :  не здійснив погашення основного боргу ,процентів та не сплатив пеню, а тому  відповідно до ст.ст. 543 ч.1,553,554,549, 625 ч.2, 1048 ч.1, 1049 ч.1, 1050,1054 ЦК України слід розірвати кредитний договір № 210-Х від 16.09.2008 року,укладений між  ВАТ  «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1,стягнути солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» (м.Полтава,вул.Жовтнева,77,ідентифікаційний код ЄДРПОУ 26435422, рахунок № 29091133303501 у філії «ПРУ «ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» ) заборгованість за кредитом в сумі 4403,12 гривень,  заборгованість за простроченим кредитом в сумі 494,88 гривень, заборгованість за простроченою комісійною винагородою в сумі 318,00 гривень, заборгованість за нарахованою комісійною винагородою в сумі 106 гривень, пеню за прострочення повернення кредиту та сплати процентів в сумі 443,83 гривень, а всього 5765,83 гривень, та стягнути солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» судовий збір  у сумі 57,66 грн. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.00 коп.      

 Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 218  ЦПК України, згідно ст.ст.526,527,530, 543 ч.1,553,554,549, 625 ч.2, 1048 ч.1, 1049 ч.1, 1050,1054 ЦК України, суд  

                                              Р І Ш И В :  

 Позов Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розірвання договору і стягнення заборгованості,процентів та пені задоволити повністю.

 Розірвати кредитний договір № 210-Х від 16.09.2008 року,укладений між  ВАТ  «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 .

 Стягнути солідарно із ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4, на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» (м.Полтава,вул.Жовтнева,77,ідентифікаційний код ЄДРПОУ 26435422, рахунок № 29091133303501 у філії «ПРУ «ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит»  заборгованість за кредитом в сумі 4403,12 гривень,  заборгованість за простроченим кредитом в сумі 494,88 гривень, заборгованість за простроченою комісійною винагородою в сумі 318,00 гривень, заборгованість за нарахованою комісійною винагородою в сумі 106 гривень, пеню за прострочення повернення кредиту та сплати процентів в сумі 443,83 гривень, а всього 5765,83 гривень.

 Стягнути солідарно із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит » в особі філії «Полтавське регіональне управління» ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» судовий збір  у сумі 57,66 грн.  та  витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.00 коп.

 Протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду може бути подана заява про його апеляційне оскарження в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження на рішення суду подається апеляційна скарга.  

Головуючий: