ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
У Х В А Л А
28.07.2009 р. Справа № 14/125-22/131-9/56
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Авіаційний союз"
до 1) товариства з обмеженою відповідальністю "Октябрський цукровий завод";
2) державного підприємства "Укрспецпостач"
треті особи на стороні відповідачів:
1. Південна регіональна митниця Державної митної служби України;
2. Вінницька митниця Центральної регіональної митниці Державної митної служби
України;
3. Державний комітет України з державного матеріального резерву;
4. Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
5. Товариство з обмеженою відповідальністю "LIMEX"
за участю прокуратури Полтавської області
про зобов"язання ДП "Укрспецпостач" повернути позивачу 25000 метричних тонн цукру-сирцю та стягнути з ДП "Укрспецпостач" 913145 доларів США, сплачених позивачем за переробку цукру-сирцю (з врахуванням заяви позивача від 05.03.2007р. т. 1 а.с. 112)
Суддя Тимошенко Катерина Володимирівна
Представники сторін:
від позивача : не з"явився
від ТОВ "Октябрський цукровий завод" : Дем"янов В.А.
від ДП "Укрспецпостач" : не з"явився
від третіх осіб : Південна регіональна митниця ДМСУ - не з"явився
Вінницька митниця Центральної регіональної митниці ДМСУ -
Гребінський А.В.
Державний комітет України з державного матеріального резерву -
не з"явився
НАК "Нафтогаз України" - не з"явився
Товариство з обмеженою відповідальністю "LIMEX" - не з"явився
від прокуратури : не з"явився
Суть справи: Розглядається позовна заява про зобов"язання ДП "Укрспецпостач" повернути позивачу 25000 метричних тонн цукру-сирцю та стягнути з ДП "Укрспецпостач" 913145 доларів США, сплачених позивачем за переробку цукру-сирцю (з врахуванням заяви позивача від 05.03.2007р., т.1 а.с.112).
Ухвали суду від 27.02, 16.04, 14.05 учасникам судового процесу не надсилались через відсутність фінансування на поштові витрати.
Ухвала суду, надіслана позивачу за вказаною у позовній заяві адресою позивача в Україні повернулась до суду з відміткою пошти про відсутність адресата.
Відповідач - ДП "Укрспецпостач" витребувані судом докази не надав.
В зв"язку з цим розгляд справи підлягає відкладенню.
Представник третьої особи - Вінницької митниці в засіданні суду заявив усне клопотання про вжиття судом заходів до охорони та збереження цукру-піску, який знаходиться в залізничних вагонах. Вказане клопотання третьої особи не обґрунтоване, вжиття таких заходів Господарським процесуальним кодексом України на суд не покладено. В зв"язку з цим клопотання задоволенню не підлягає.
З врахуванням необхідності надіслання ухвали суду ТзОВ "LIMEX" суд вважає доцільним відкласти розгляд справи на достатній для цього період.
Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
1. Відмовити в задоволенні клопотання представника Вінницької митниці.
2. Відкласти розгляд справи на 29.09.2009р. на 14 год. 00 хв.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду: м. Полтава, вул.Зигіна,1
3. Зобов"язати ДП "Укрспецпостач" до 17.08.2009р. надати суду контракт №0709 від 07.09.2005р., укладений з ТОВ "LIMEX".
4. Зобов"язати позивача до 17.08.2009р. надати суду переклад на офіційну мову країни місцезнаходження третьої особи ТОВ "LIMEX"(Латвія), ухвал суду від 27.02.2009р. та від 18.06.2009р. згідно конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах; до 29.06.2009р. надати суду та відповідачам копії платіжних доручень чи інших платіжних документів, які б засвідчували оплату цукру-сирцю, надіслати третій особі ТОВ "LIMEX" копію позовної заяви з доданими до неї документами та копію заяви від 05.03.2007р. про уточнення вимог, докази надіслання надати суду до 17.08.2009р., в цей же строк надати докази сплати держмита відповідно до вимог ст. 7 Декрету Кабінету Міністрів України "Про державне мито", викласти та обґрунтувати вимоги до першого відповідача - ТОВ "Октябрський цукровий завод", до 17.08.2009р надати суду докази правового статусу (правосуб"єктності) позивача на час подання позову і на даний час: докази, що позивач є юридичною особою, витяги з законодавства країни створення юридичної особи-позивача щодо порядку створення юридичних осіб; докази наявності представництва позивача в Україні, повідомити поштову адресу позивача в Україні на даний час чи адресу його представництва в Україні.
5. Зобов"язати товариство з обмеженою відповідальністю "LIMEX" до 17.09.2009р. письмово повідомити свою думку по даному позову та обґрунтувати її документально (надати відповідні докази). Всі офіційні документи , які подаються до суду і мають пряме відношення до комерційних або митних операцій, повинні бути легалізованими в установленому порядку
6. За наявності у сторін та третіх осіб додаткових доводів і доказів - надати їх суду не пізніше 17.09.2009р.
7. При поданні письмових доказів іноземною мовою (крім російської) - додати їх засвідчений у встановленому порядку переклад українською мовою. Письмові докази складені російською мовою подаються до суду без перекладу.
8. Копію цієї ухвали надіслати сторонам, третім особам, прокуратурі Полтавської області та Міністерству юстиції України для вручення товариству з обмеженою відповідальністю "LIMEX" (після надходження від позивача перекладів ухвал).
Суддя Тимошенко К.В.