Справа № 2-2701

2009 рік

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    16 жовтня 2009 року Галицький районний суд м.Львова в складі: головуючого-судді Курильця А.Р. при секретарі Гаврилюк О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовомОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

в с т а н о в и в :

В провадженні Галицького районного суду м.Львова знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Сторони досягли мирової угоди, про що ними було зроблено спільну заяву.

Оскільки вказана мирова угода не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, суд визнає дану мирову угоду та закриває провадження в справі.

Керуючись ст.175 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

    Визнати мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя , відповідно до умов якої:

    За ОСОБА_2 визнається право власності на квартируАДРЕСА_1

   ОСОБА_2сплачує в користь ОСОБА_1 понесені нею при зверненні до суду судові витрати.

    Витрати, пов’язані з реєстрацією на підставі мирової угоди права власності на квартируАДРЕСА_1 несе ОСОБА_2.

    Квартира АДРЕСА_1 не є спільною власністю подружжя а є особистою власністю ОСОБА_2.ОСОБА_1не має та не матиме в майбутньому жодних претензій щодо вказаного майна.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, закрити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду подається протягом 5-ти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Головуючий                         А.Р.Курилець