Справа № 2-847/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

 11 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Майбороди С.М.,

при секретарі -       Дмітрієвой Ж.В.,

      з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

 відповідача        ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за  позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с.Красне в особі Краснянської сільської ради Чернігівського району та області, ОСОБА_3 про визнання права власності житловий будинок з господарськими спорудами,  -        

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулись до суду з позовом, в якому просять визнати за ними право власності за ОСОБА_1 на ? частину житлового будинку по вул. Перемоги,67 в с.Красне Чернігівського району та області як за членом колгоспного двору та за ОСОБА_2  на ? частину зазначеного домоволодіння як за спадкоємцем першої черги за законом після померлого батька ОСОБА_4, оскільки свідоцтво про право власності на вказаний будинок не видавалось.  

 В судовому засідання позивачі заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

 Представник відповідача – Краснянської сільської ради, Чернігівського району в судове засідання не з»явився, подавши заяву про розгляд справи без участі представника та не заперечував проти задоволення позовних вимог.

  Відповідач ОСОБА_3 в судовому засідання позовні вимоги визнав в повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення.

 Заслухавши пояснення сторін,  дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позовні вимоги  підлягають задоволенню , виходячи з наступного.

 Судом встановлено, що 31.10.2008 року помер ОСОБА_4, що підтверджується відповідною копією свідоцтва про смерть. Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить житловий будинок по вул. Перемоги, 67 в с.Красне Чернігівського району та області, який значився зареєстрованим за померлим з 1958 року згідно записів в погосподарських книгах, про що зазначено в довідці, виданої Краснянською сільською радою.

  Як вбачається з довідок Краснянської сільської ради даний житловий будинок належав до суспільної групи господарства – колгоспна та станом на 30 червня 1990 року в ньому були зареєстровані та проживали померлий та його дружина – ОСОБА_1, яка зареєстрована та проживає в будинку по даний час.  

 Відповідно до довідки КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації» право власності на будинок в с.Красне по вул. Перемоги, 67 не зареєстровано.

 Спеціалістами Державного комунального підприємства “Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації” була складена технічна документація та проведена оцінка домоволодіння за адресою: вул.  Перемоги, 67 с. Красне  Чернігівського району Чернігівської області, відповідно до якої дійсна вартість будинку складає 55101 грн.

 Позивачка ОСОБА_1 є дружиною померлого, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу. Як вбачається з наданої копії свідоцтва про народження позивачка ОСОБА_2 є донькою померлого ОСОБА_4.

Згідно з повідомленням Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 17 березня 2009 року, відкрита спадкова справа  № 226 після померлого 31 жовтня 2008 року ОСОБА_4. Із заявою про прийняття спадщини за законом звернулась дочка спадкодавця ОСОБА_2.  З заявою про відмову від прийняття спадщини звернулась дружина ОСОБА_1 та син спадкодавця ОСОБА_3  

Зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку пов’язується з правом спадкування, суд вважає, що позивачка ОСОБА_2 набула його після смерті батька.  Оскільки житловий будинок по вул. Перемоги,67 в с.Красне Чернігівського району належав до колгоспного двору , то спадщина відкрилась після померлого ОСОБА_4 на ? частину домоволодіння.    

 Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі відсутності документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки такий документ взагалі не видавався, визнати за  ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку з відповідною часткою господарських споруд за адресою с.Красне по вул. Перемоги, 67 як за колишнім членом колгоспного двору та за ОСОБА_2 на ? частину вищезазначеного домоволодіння як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4, з наведених вище підстав.

 На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України ст.ст. 120,123 Цивільного кодексу УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст. 392, 1223, 1261, 1268, 1269, 1273,1274  Цивільного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

 Позовні вимоги  ОСОБА_1 та ОСОБА_2  – задовольнити .

 Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: вул. Перемоги, 67, с. Красне, Чернігівського району, Чернігівської області.

 Визнати за ОСОБА_2  право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: вул. Перемоги, 67, с. Красне, Чернігівського району, Чернігівської області.  

 Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

 Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

 Суддя                                                                                                        С.М.Майборода          

Справа № 2-847/2009

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

( вступна та резолютивна частини)

 11 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої - судді Майбороди С.М.,

при секретарі -       Дмітрієвой Ж.В.,

      з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

 відповідача        ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за  позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади с.Красне в особі Краснянської сільської ради Чернігівського району та області, ОСОБА_3 про визнання права власності житловий будинок з господарськими спорудами,  -        

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення суд, пов»язаного з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.  

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України ст.ст. 120,123 Цивільного кодексу УРСР (в редакції 1963 року), ст.ст. 392, 1223, 1261, 1268, 1269, 1273,1274  Цивільного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

 Позовні вимоги  ОСОБА_1 та ОСОБА_2  – задовольнити .

 Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: вул. Перемоги, 67, с. Красне, Чернігівського району, Чернігівської області.

 Визнати за ОСОБА_2  право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: вул. Перемоги, 67, с. Красне, Чернігівського району, Чернігівської області.  

 Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

 Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

 Суддя                                                                                                        С.М.Майборода